Vertaling van "comprehensive planning process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus de planification complet
processus global de planification
processus complet de planification
processus de planification globale
Develop a comprehensive planning process, including a research support component.
Élaborer un processus de planification complet, y compris un plan de recherche.
We do need to have shale gas and other types of resource extraction as part of a comprehensive planning process to ensure we are avoiding significant impacts in the future.
Nous devons inclure le gaz de schiste et l'extraction d'autres types de ressources dans un processus de planification complet pour veiller à ce qu'il n'y ait pas de répercussions importantes à l'avenir.
The establishment of national targets can help set into motion a comprehensive planning process that identifies concrete actions and resources to effectively translate commitments into results.
La mise en place d'objectifs nationaux peut aider à établir un processus global de planification qui identifie les actions et les ressources concrètes pour traduire efficacement leurs engagements en résultats.
This report presents an economic framework for the assessment of the use of reclaimed water in agriculture, as part of a comprehensive planning process in water resource allocation strategies to provide for a more economically efficient and sustainable water utilization.
Ce rapport présente un cadre économique destiné à évaluer l'usage de l'eau de récupération, dans le cadre d'un processus global de planification des stratégies d'allocation des ressources en eau, pour parvenir à une utilisation économiquement plus efficace et plus durable.
The perspectives of this work relate to the combination of these methods in a comprehensive planning process to assess their clinical impact.
Les perspectives de ce travail concernent la combinaison de ces méthodes dans un processus complet de planification pour évaluer leur impact dans un contexte clinique.
She said that the Tokelau National Strategic Plan had formed the basis for a comprehensive planning process that had identified Tokelau's development priorities for the coming four years.
Elle a ajouté que le Plan stratégique national des Tokélaou avait constitué la base d'un processus complet de planification qui avait permis d'arrêter les priorités du territoire en matière de développement pour les quatre prochaines années.
The designer needs to know exactly what the client requires in order to formulate an accurate quote, and the comprehensive planning process will ensure that all of the client's needs are satisfied. Outline the client's goals
L'agence Web a besoin de savoir exactement ce dont le client a besoin en vue de formuler un devis précis pour la conception du site Internet, et le processus global de planification veillera à ce que tous les besoins du client soit satisfaits.
A comprehensive planning process was developed.
La Commission a élaboré un processus de planification complet.
The engagements included in this plan were identified as a result of a comprehensive planning process, which is outlined below.
Les missions énoncées dans le présent plan ont été sélectionnées à la suite d'un processus exhaustif de planification, décrit ci-dessous.
Other measures successfully undertaken include a cost recovery plan and a comprehensive planning process to realign our strategies and goals.
La création d'un plan de recouvrement des coûts et la mise au point d'un procédé complet de planification visant à réaligner nos stratégies et nos buts sont au nombre des autres mesures couronnées de succès.
The development of objectives would be a good starting point for a more comprehensive planning process which should include:
L'élaboration d'objectifs serait un bon point de départ à une planification plus globale qui consisterait à :
Through the sharing of knowledge and experience we continue to create innovative ideas and solutions all in support of our unique comprehensive planning process.
Grâce à la mise en commun de nos connaissances et de notre expérience, nous continuons ensemble à trouver des idées et des solutions novatrices, toujours dans le but de faire avancer notre démarche de planification unique et exhaustive.
In addition, several significant industrial aquaculture and energy (offshore petroleum development) projects are planned for the area, and these may have significant impacts on the ecosystems, partly due to the lack of a coordinated and comprehensive planning process.
Enfin, plusieurs projets industriels importants dans les domaines aquacole et énergétique (exploitation pétrolière extracôtière) sont envisagés et risquent, faute d'une planification globale et concertée, d'avoir des impacts significatifs sur les écosystèmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.