Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprehensive programme of activities
Vertaling van "comprehensive programme of activities" in Frans
vaste programme d'activités
programme global d'activités
programmes d'activités complets
programme complet d'activités destinées
A comprehensive programme of activities is envisaged with the collaboration of governmental and non-governmental organizations.
Un vaste programme d'activités auxquelles participeront des organisations gouvernementales et non gouvernementales est prévu.
Daisy Mini Club: A comprehensive programme of activities for youngsters.
Le mini-club Daisy propose un vaste programme d'activités pour les enfants.
Spain developed a comprehensive programme of activities that involved the participation of non-governmental organizations, private associations and older persons' organizations.
L'Espagne a mis au point un programme global d'activités qui ont fait intervenir les organisations non gouvernementales, les organismes privés et les associations de personnes âgées.
To this end, the comprehensive programme of activities of the European Union to strengthen the stability of financial markets will be rounded off in the first half year.
Pour ce faire, un programme global d'activités en vue de renforcer la stabilité des marchés financiers sera proposé durant la première moitié de cette année.
Indigenous peoples' organizations in all the countries of Central and South America carried out a comprehensive programme of activities, many of which linked peoples across State frontiers.
Des organisations de peuples autochtones dans tous les pays d'Amérique centrale et du Sud ont réalisé un vaste programme d'activités dont bon nombre ont réuni des peuples à travers les frontières.
The Secretariat has a comprehensive programme of activities for 2002 and we are proceeding with implementation.
Le Secrétariat a un programme global d'activités pour 2002 et nous procédons actuellement à sa mise en œuvre.
The Working Group expressed its appreciation to the Chairman of the Technical Meeting on the International Decade, Mr Antonio Garcia, for the proposals for inclusion in the comprehensive programme of activities for the Decade.
Le Groupe de travail a exprimé ses remerciements au Président de la Réunion technique sur la Décennie internationale, M. Antonio Garcia, pour les propositions destinées à être incorporées au programme global d'activités concernant la Décennie.
The Working Group welcomed the comprehensive Programme of Activities of the International Decade of the World's Indigenous People, and wished to continue to cooperate with the Coordinator of the Decade, Mr. Fall, in the realization of the Programme.
Le Groupe de travail a accueilli avec satisfaction le vaste programme d'activités de la Décennie internationale des populations autochtones et a souhaité continuer de collaborer avec le Coordonnateur de la Décennie, M. Fall, à la réalisation de ce programme.
We are happy that the fiftieth anniversary secretariat has developed a comprehensive programme of activities.
Nous sommes satisfaits que le secrétariat du cinquantième anniversaire ait mis au point un programme d'activités exhaustif.
We have a comprehensive programme of activities for school groups, depending on their age.
Nous disposons d'un programme complet d'activités pour les groupes scolaires, en fonction de l'âge.
Looking further ahead, it is clear that the establishment of a comprehensive programme of activities is very clearly linked to the question of the future role of the prison.
Regardant plus avant, il est évident que la question de la mise en place de programmes d'activités complets est intimement liée à celle du rôle futur de la prison.
A comprehensive programme of activities for youngsters. The perfect place to make friends and have a wonderful time while they learn and play.
Programme complet d'animation pour les plus petits, l'endroit idéal pour connaître de nouveaux amis et s'amuser pleinement en jouant tout en apprenant.
A comprehensive programme of activities will keep you busy night and day. Enjoy art exhibits, movie screenings, live performances, Q&As and master classes with your favourite artists.
Des expositions d'art, des projections de films, des spectacles live, des séances de questions-réponses et des master class avec vos artistes préférés font partie des activités proposées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 91 ms.
