Download for Windows Premium
Publiciteit
comprehensive solution to this problem

Vertaling van "comprehensive solution to this problem" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solution globale à ce problème
solution d'ensemble à ce problème
Unfortunately, these practices are applicable only in individual cases, it is difficult to find a comprehensive solution to this problem.
Malheureusement, ces pratiques ne sont applicables qu'au cas par cas, il est difficile de trouver une solution globale à ce problème.
In light of these findings, I do agree with the committee's report that we need a comprehensive solution to this problem and that the government should consider introducing legislation on this topic at the earliest opportunity.
Compte tenu de cela, je suis d'accord avec le rapport du comité sur le fait qu'il faut que l'on trouve une solution globale à ce problème et que le gouvernement doit penser à présenter des mesures législatives en ce sens dès qu'il le peut.
The lack of a comprehensive solution to this problem has led to increased financial market pressures on some European governments, and has rekindled worries about potential contagion within and beyond Europe.
L'absence d'une solution globale à ce problème a entraîné une augmentation de la pression des marchés financiers sur certains pays européens, et a ravivé les craintes concernant le risque de contagion en Europe et au-delà.
We also hope that no Member State will take any action that would further complicate the search for a comprehensive solution to this problem.
Nous espérons également que tous les Etats Membres s'abstiendront de toute intervention qui compliquerait davantage la recherche d'une solution globale à ce problème.
Aware of the need to promote international cooperation in this regard, Egypt is participating actively in the Contact Group on Piracy off the Coast of Somalia with a view to reaching a comprehensive solution to this problem.
Consciente de la nécessité de promouvoir la coopération internationale en la matière, l'Égypte participe activement aux travaux du Groupe de contact sur la lutte contre la piraterie au large des côtes somaliennes en vue de trouver une solution globale à ce problème.
It will give added value to our work, for a continent that is affected by this phenomenon to an extraordinary degree. At the same time, we want to be a stakeholder in finding a comprehensive solution to this problem.
À ce stade des travaux, je crois que c'est une position extrêmement intéressante, une plus-value à nos travaux, de la part d'un continent qui est très touché par ce phénomène et qui veut être partie prenante à une solution globale de ce phénomène.
Second, the EC had also said that "it would be very ready to engage in a collective exercise to find a comprehensive solution to this problem."
Deuxièmement, la Communauté avait également déclaré qu'"elle était tout à fait disposée à participer à un processus collectif pour trouver une solution d'ensemble à ce problème".
Member States cannot provide a comprehensive solution to this problem.
Les États membres ne sont pas en mesure d'apporter une solution d'ensemble à ce problème.
Since such documents are crucial to the exercise of citizenship, it is essential that the Government seek a comprehensive solution to this problem.
Étant donné que ces documents sont indispensables pour l'exercice des droits politiques, il est urgent que le Gouvernement résolve ce problème.
The debate about finding a comprehensive solution to this problem needs to start now-before it is too late. English Fleeting Opportunity in Corporate Japan
Il est grand temps d'amorcer, avant qu'il ne soit trop tard, un débat sur la solution globale qu'il convient d'apporter à ce problème.
We encourage the Government of Indonesia to continue such efforts and to find a comprehensive solution to this problem.
Nous encourageons le Gouvernement indonésien à poursuivre ses efforts et à résoudre totalement ce problème.
The Convention and the European Agreement supplementing it do not provide a comprehensive solution to this problem.
La Convention et l'Accord européen qui la complète ne donnent pas de solution permettant de régler définitivement cette question.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 83 ms.