Vertaling van "compressive force between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
force de compression entre
The threaded portion has a buttress thread which engages the second tubing to exert a compressive force between the two tubings.
La partie filetée présente un filet en dents de scie qui vient en prise avec le second tube pour exercer une force de compression entre les deux tubes.
The tensile stress in the bolt produces a compressive force between the distal stem and the proximal body.
La contrainte de traction dans le boulon produit une force de compression entre la tige distale et l'extrémité proximale du corps.
On the metal filament in front of the elastic body there is an adjustable stop mechanism that produces an adjustable compressive force between head and tail.
Un mécanisme d'arrêt ajustable situé sur le fil métallique, devant le corps élastique, produit une force de compression entre la tête et la queue.
The illustrated embodiment of the present invention is a rotary pawl latch with the capability to provide a compressive force between the first member and the second member.
Le mode de réalisation illustré selon la présente invention est un verrou à cliquet rotatif ayant la possibilité de fournir une force de compression entre le premier élément et le second élément.
the gauge comprises a pressure-responsive element which detects the compressive force between the nut and the housing and generates a signal responsive thereto
cette jauge comprend un élément qui est sensible à la pression, détecte la force de compression entre le boulon et le logement et produit un signal en réponse à cette force
an expandable structure applies a compressive force between the first and second point of support along the compressive axis to hold the transfer member in a bowed first state or a bowed second state
une structure dilatable applique une force de compression entre le premier et le deuxième point de support le long de l'axe de compression pour maintenir l'élément de transfert dans le premier ou le deuxième état incurvé
the shedding bar is held in place by a compression force exerted by the sensor assembly on a proximal end of the shedding bar, such that the shedding bar is held by the compressive force between the sensor assembly and an opposing side wall of the pipe
la barre de décollement est retenue en place par une force de compression exercée par l'ensemble détecteur sur une extrémité proximale de ladite barre de décollement de façon que cette dernière soit retenue par la force de compression entre l'ensemble détecteur et une paroi latérale opposée du tuyau
A reinforcing member (16) is disposed between the first plate and the second plate such that the application of a compressive force between the first and second late applies compression on the reinforcing member.
Un élément de consolidation est placé entre la première plaque et la seconde plaque, de façon que l'application d'une force de compression entre la première plaque et la seconde plaque applique une compression sur l'élément de consolidation.
During clubhead manufacture, the length of the device is selected to apply a compressive force between the head surfaces.
Lors de la fabrication de la tête de club, on choisit la longueur du dispositif en vue d'appliquer une force compressive entre les surfaces de tête.
Once the limiter and catch are engaged, the plate portions enable imposition of a minimum compressive force between bones connected to the plates.
Une fois que l'élément de restriction et le cliquet sont introduits l'un dans l'autre, les sections de plaque permettent d'imposer une force de compression minimale entre les os reliés aux plaques.
The system may be implanted across the joint along a single trajectory, the length of the system adjustable to provide compressive force between the anchor and the cortical washer.
Le système peut être implanté dans l'articulation le long d'une seule trajectoire, la longueur du système étant ajustable pour fournir une force de compression entre l'ancrage et la rondelle pour cortical.
The actuating component is disposed between the lever extensions of the first and second arm members for imparting a compressive force between the interior jaw surfaces of the first and second arm members.
L'élément d'actionnement est disposé entre les extensions leviers des premier et second éléments bras, afin qu'une force de compression soit appliquée entre les surfaces de mâchoire intérieures des premier et second éléments bras.
The resilient member and torsional shear pin cooperate to exert an axially compressive force between the first and second decoupler shafts, thereby urging the first and second decoupler shafts axially into the first position.
L'élément élastique et la goupille de cisaillement à torsion coopèrent pour exercer une force de compression axiale entre le premier et le deuxième arbre de découplage, ce qui pousse les premier et deuxième arbres de découplage de façon axiale dans la première position.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor compressive force between in het Engels