We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compresseur est entraîné
compresseur est actionné
compresseur frigorifique est entraîné
The compressor is driven by the high-pressure turbine.
the fan-controlling means continuously drives an indoor fan at least during time in which the compressor is driven
le moyen de commande du ventilateur entraîne en continu le ventilateur intérieur au moins pendant que le compresseur est actionné
In the saving mode, the compressor is driven in a frequency band providing a high coefficient of performance.
En mode économique, le compresseur est entraîné dans une bande de fréquence fournissant un fort coefficient de performance.
in certain instances, compressor is driven by combusting the combustion mixture
dans certains cas, le compresseur est entraîné en faisant brûler le mélange de combustion
The compressor is driven by a asynchronous motor with squirrel cage and powered by a static voltage and frequency converter.
Le compresseur est entraîné par un moteur asynchrone à cage d'écureuil et alimenté par un convertisseur de tension et de fréquence statique.
The crankshaft of the compressor is driven by the vehicle engine via auxiliary belts or toothed gears.
Le vilebrequin du compresseur est entraîné par le moteur du véhicule par l'intermédiaire d'une courroie ou de roues dentées.
In the inertial running state, the compressor is driven to produce and store compressed air, not necessarily involving the engine, a generator and a battery for producing the compressed air.
Dans l'état de fonctionnement en inertie, le compresseur est entraîné pour produire et emmagasiner de l'air comprimé, la production de l'air comprimé n'impliquant pas nécessairement le moteur, un générateur et une batterie.
an installation of pipes can be simplified, a capacity varying ability can be easily controlled even when the compressor is driven, and the valve has less cooling capability loss thereby to enhance a driving efficiency
la tuyauterie peut être simplifiée, la caractéristique de capacité variable peut être modulée facilement même lorsque le compresseur est entraîné, et les soupapes présentent une perte de capacité de refroidissement plus faible afin d'améliorer l'efficacité d'entraînement
an excessive voltage or an inrush current is prevented from being applied when the refrigerator is operated, and the input power is bypassed when the compressor is driven
l'application d'une tension excessive ou un courant d'appel est empêchée lorsque le réfrigérateur est utilisé, et la puissance d'entrée est dérivée lorsque le compresseur est entraîné
a compressor is driven by power supplied from the fuel cell vehicle to supply hydrogen introduced into a gas piping from the compressed accumulator to the high-pressure hydrogen tank of the fuel cell vehicle
un compresseur est entraîné par l'énergie fournie par le véhicule à pile à combustible afin d'alimenter l'hydrogène introduit dans des amenées de gaz à partir de la bouteille de gaz comprimé vers le réservoir à hydrogène haute pression du véhicule à pile à combustible
The compressor is driven by a drive machine at up to 30 MW.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.