Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprise two components
Vertaling van "comprise two components" in Frans
comprennent deux composants
The revisions to the two regulations that make-up the Stability and Growth Pact (1466 and 1467 which set out the preventative and corrective arms of the Pact and comprise two components of the Six-Pack) amend it in three key ways.
Les révisions des deux règlements qui composent le pacte de stabilité et de croissance (les règlements nº 1466/97 et nº 1467/97, qui établissent les volets préventif et correctif du pacte et comprennent deux composants du "six-pack") la modifient de trois manières fondamentales.
The hydrogels comprise two components of NHS ester of PEG and PEG containing N-cysteine end group.
Les hydrogels comprennent deux composants : un ester NHS de PEG et un groupe terminal N-cystéine contenant du PEG.
Under his or her overall authority, the mission would comprise two components.
Placée sous son autorité globale, elle comporterait deux volets.
The proposed country programme will comprise two components.
Le programme de pays proposé intégrera deux composantes.
Phishing scams usually comprise two components: an email and the website to which the message links.
L'hameçonnage requiert généralement deux composantes : un courriel et le site web vers lequel le message fait un hyperlien.
When the invention is used in cardiac applications, the relayed signal quality may comprise two components - a channel quality and a beat quality.
Lorsque l'invention est appliquée à des domaines relevant de la cardiologie, le signal relayé peut comporter deux composants, une caractéristique de canal et une caractéristique de battement.
the modified replicases comprise two components, particularly a polymerase component containing an alpha subunit, and a sliding clamp component containing a beta subunit
les réplicases modifiées contiennent deux composés, notamment, un composé de polymérase renfermant une sous-unité a et un composé de pince coulissante contenant une sous-unité ß
the conjugates comprise two components, preferably linked by a selectively-hydrolyzable bond, such as an acid-labile bond or enzyme-sensitive bond
ces conjugués renferment deux composants, liés de préférence par une liaison hydrolysable à volonté, telle qu'une liaison labile à l'acide ou une liaison sensible aux enzymes
Multi-shape products of the present disclosure comprise two components: a matrix component and a fiber component that is embedded or otherwise disposed in the matrix component.
Cette invention concerne des produits multiforme comprenant deux composants : un composant formant matrice et un composant fibreux incrusté ou autrement disposé dans le composant formant matrice.
The rules governing co-ownership mandatorily apply to any erected building, the ownership of which is divided between several people in the form of units that comprise two components: the private areas and a share in common areas (cf.
L'application du régime de la copropriété est obligatoire pour tout immeuble bâti dont la propriété est répartie entre plusieurs personnes, par lots comprenant chacun une partie privative et une quote-part des parties communes (cf.
The activities will comprise two components.
Cette action comporte deux éléments.
Under the common system, net salaries payable to staff in the Professional and higher categories comprise two components, namely base salary and post adjustment.
Dans le cadre du régime commun, les traitements nets versés aux administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur se composent de deux éléments, à savoir le traitement de base et l'ajustement de poste.
with height adjustment elements (HE) therebetween, wherein the height adjustment elements (HE) comprise two components (OK, UK) arranged one over the other, of which the one rests against the floor plate
en interposant des éléments de réglage de la hauteur (HE) les éléments de réglage de la hauteur (HE) présentent deux composants (OK, UK) superposés, dont l'un repose contre la plaque de plancher
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comprise two components in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 36 ms.
