Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprised between two
Vertaling van "comprised between two" in Frans
comprise entre deux
compris entre deux
située entre deux
thereof is free in the part comprised between two opposite ends
de celle-ci est libre dans la partie comprise entre deux extrémités opposées
the tubular wall has in the region comprised between two consecutive openings a series of openings aligned in the circumferential direction
la paroi tubulaire présente, dans la région comprise entre deux ouvertures consécutives d'une série d'ouvertures alignées dans la direction circonférentielle
the predosing chamber and the output duct are defined by the upper element, which realizes an annular space which is comprised between two essentially cylindrical surfaces and which cooperates with the intermediate element connected to said upper element
la chambre de prédosage et le conduit de sortie sont définis par l'élément supérieur, qui crée un espace circulaire compris entre deux surfaces sensiblement cylindriques et qui coopère avec l'élément intermédiaire relié audit élément supérieur
Method and device for the presentation and preservation of objects (5, 6) such as fresh vegetable in a volume comprised between two walls (1, 9) of which at least one is at least partially transparent.
Procede et dispositif pour la présentation et la conservation d'objets (5, 6) tels que des végétaux a l'etat frais, dans un volume compris entre deux parois (1, 9) dont au moins l'une est au moins partiellement transparente.
Furthermore each portion which is comprised between two radial cuts in on one hand folded in such a way as to be parallel to the pipe longitudinal axis, on the other hand folded in such a way as to perpendicular to said axis.
De plus, chaque partie située entre deux entailles radiales est, d'une part, repliée de façon à être parallèle à l'axe de la longueur du tuyau et, d'autre part, repliée de façon à être perpendiculaire à cet axe.
The annular central portion (10i) comprises a plurality of blocks (20) arranged along at least one circumferential row (21) comprised between two circumferential grooves (16), and at least one transversal sipe arranged between two circumferentially consecutive blocks (20).
La partie centrale annulaire (10i) comprend plusieurs blocs (20) disposés le long d'au moins une rangée circonférentielle (21) située entre deux cannelures circonférentielles (16), et au moins une lamelle transversale disposée entre deux blocs (20) circonférentiellement consécutifs.
On a given observation level, a distinction is made between the linear discontinuity, in which the limit is reduced to a single threshold, and the areal discontinuity, transition area comprised between two thresholds (an apparition threshold and an extinction threshold for example).
A un échelon d'observation donné, on distingue la discontinuité linéaire, dans laquelle la limite se réduit à un seuil unique, et la discontinuité aréale, zone de transition comprise entre deux seuils (un seuil d'apparition et un seuil d'extinction par exemple).
a cutting and transfer drum in a continuous-film labeling machine, which allows disassembly into sectors comprised between two contiguous blades, each sector being provided with means for locking in the active position, which comprise a rotating rod
un tambour de coupe et de transfert pour une machine d'étiquetage en film continu pouvant être démonté en secteurs compris entre deux lames contiguës chaque secteur est équipé d'organes permettant le verrouillage en position active et comprenant une tige rotative
each transportation link is comprised between two nodes and each node either is a simple transportation-link-end or interconnects at least two transportation links
chaque liaison de transport est comprise entre deux noeuds et chaque noeud est soit une extrémité de liaison de transport simple, soit interconnecte au moins deux liaisons de transport
The section comprised between two septa is called a cotyledon.
La section séparant deux septa est appelé cotylédon.
the device comprises at least one hydraulic cylinder provided with a piston comprised between two chambers, which cylinder bears a rotating organ coupled in rotation with the pivot
le dispositif de l'invention comprend au moins un cylindre hydraulique muni d'un piston situé entre deux chambres, cylindre qui porte un organe rotatif couplé rotatif au pivot
Legislature A Legislature is the period comprised between two general elections.
Législature Une législature est la période comprise entre 2 élections générales.
Synoniemen voor comprised between two in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 67 ms.
