Vertaling van "comprises a composition comprising" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprend une composition comprenant
concerne une composition comprenant
the reagent comprises a composition comprising a cationic amino acid-type lipid represented by the formula -1 or the like.
le réactif comprend une composition comprenant un lipide de type acide aminé cationique représenté par la formule -1 ou analogue.
an automobile exterior component which comprises a composition comprising a polytrimethylene terephthalate resin and, a nucleating agent and/or an inorganic filler, and exhibits a specific crystallization behavior
une pièce extérieure d'automobile qui comprend une composition comprenant une résine polytriméthylène téréphtalate, et un agent de nucléation et/ou une substance de charge minérale, et a un comportement de cristallisation spécifique
In some embodiments, the present invention comprises a composition comprising at least one active compound, e.g., finasteride or minoxidil, and one or more lipids.
Dans un mode de réalisation, la présente invention concerne une composition comprenant au moins un principe actif, par exemple, finastéride ou minoxidil, et un ou plusieurs lipides.
This invention comprises a composition comprising heat stable plant juice soluble plant proteins and a method of using the same for anti-pathogenesis effect.
Cette invention concerne une composition comprenant des protéines végétales thermostables solubles sous forme de jus végétal et un procédé pour les utiliser en raison de leur effet anti-pathogenèse.
The invention comprises a composition comprising a bioerodible porous silicon-based carrier material wherein the carrier material carries at least one large molecule therapeutic agent and at least one amorphous sugar, optionally further comprising a crystallization inhibitor.
L'invention comprend une composition comprenant une matière de support à base de silicium poreuse bioérodable dans laquelle la matière de support supporte au moins un agent thérapeutique de grande molécule et au moins un sucre amorphe, comprenant en outre facultativement un inhibiteur de cristallisation.
In some embodiments, the present invention comprises a composition comprising a complex comprising at least one active compound, e.g., a polyene antibiotic, an immunosuppressant agent such as tacrolimus or a taxane or taxane derivative, and one or more lipids.
Dans certains modes de réalisation, la présente invention comprend une composition comprenant un complexe comprenant au moins un composé actif, par exemple un antibiotique polyène, un agent immunodépresseur tel que le tacrolimus ou un taxane ou un dérivé taxane, et un ou plusieurs lipides.
this invention provides an ointment which comprises a composition comprising formalin and chloride
elle se rapporte notamment à un onguent comportant cette composition à base de formol et de chlorure
The general formulation comprises a composition comprising an active unit dosage of a lunasin polypeptide and a pharmaceutically acceptable excipient.
La formulation générale comprend une composition renfermant une dose unitaire active d'un polypeptide de lunasine et un excipient admissible du point de vue pharmaceutique.
The invention also comprises a composition comprising the active substance and a pharmaceutically acceptable carrier, adjuvant or diluent designed for oral or rectal administration.
L'invention concerne en outre une composition comprenant la substance active et un excipient, un adjuvant ou un diluant pharmaceutiquement acceptable, ladite composition étant conçue pour être administrée par voie orale ou rectale.
a refrigerating machine oil composition for refrigerants which comprises a composition comprising as an oil base
une composition lubrifiante pour réfrigérants utilisée dans une machine frigorifique, comprenant une composition renfermant, comme base lubrifiante
the wetting agent for asbestos removal comprises a composition comprising gellan gum and water, preferably a water-swollen gellan gum liquid obtained by swelling gellan gum with water
l'agent mouillant destiné à éliminer l'amiante comprend une composition contenant de la gomme gellane et de l'eau, de préférence un liquide de gomme gellane gonflée d'eau, obtenu en faisant gonfler de la gomme gellane avec de l'eau
The invention comprises a composition comprising the extrusion product of synthetic turf and a processing agent, whereby the extrusion product has a moisture content of less than 0.5% by weight.
L'invention porte sur une composition, qui comprend le produit d'extrusion de gazon synthétique et un agent de traitement, ce par quoi le produit d'extrusion présente une teneur en humidité inférieure à 0,5 % en poids.
the present invention comprises a composition comprising a matrix adapted to be placed in drug-and permeation-enhancing mixture-transmitting relation to a selected skin or other body site
l'invention porte sur une composition comprenant une matrice conçue pour être placée en relation avec une zone donné de la peau ou du corps de façon à pouvoir y transférer un mélange composé d'un médicament et d'un activateur de pénétration
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.