Vertaling van "comprises a control device" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprises a control device for controlling the propeller drives
comprenant un dispositif de commande pour commander les systèmes de propulsion à hélice
A modular water chilling unit comprises a control device and more than one outdoor unit module.
La présente invention concerne une unité de réfrigération d'eau modulaire comprenant un dispositif de commande et plusieurs modules d'unité extérieure.
the apparatus comprises a control device installed between an accelerator pedal
ledit appareil comporte un dispositif de commande installé entre une pédale d'accélérateur
The control apparatus comprises a control device which is comprised of a programmable logic controller and a superior monitor computer, and a automaton.
L'appareil de commande comporte un dispositif de commande comprenant un contrôleur logique programmable et un ordinateur à moniteur supérieur, et un automate.
is movably connected to the lower part of the mast and the wind generator comprises a control device
étant relié mobile à la partie inférieure du mât et le générateur éolien comprenant un dispositif de commande
the first electro-pneumatic pressure circuit comprises a control device and a pressure regulating module
le premier circuit de pression électropneumatique comprend un dispositif de commande et un modulateur de pression
the inventive security system comprises a control device and write/read devices for exchanging data with connection elements which can be connected to the openings
ce système comprend un dispositif de commande et des systèmes de lecture et d'écriture pour permettre un échange de données avec les éléments de connexion raccordables aux ouvertures
the cart comprises a control device mat controls the dynamoelectric machine and it may comprise an accumulator
le chariot comprend un dispositif de commande qui commande la machine dynamoélectrique et il peut comprendre un accumulateur
As an example, a device comprises a control device, a sample chamber wherein a sample is processed, and a mechanism which conveys the sample in and out of the sample chamber.
Par exemple, un dispositif comprend un dispositif de commande, une chambre d'échantillon dans laquelle un échantillon est traité et un mécanisme qui transporte l'échantillon dans et hors de la chambre d'échantillon.
The vehicle has a secondary control element for adjusting the secondary power taken from the secondary inductance and comprises a control device, said control device enabling the withdrawn secondary power to be modified in steps.
Selon l'invention, le véhicule comporte un élément de réglage secondaire permettant d'ajuster la puissance secondaire prélevée à la résistance inductive secondaire et comprenant un dispositif de commande à l'aide duquel la puissance secondaire prélevée peut être modifiée par paliers.
The animal management system comprises a control device configured to control various farm devices of the system and each of the farm devices is individually controllable by the control device according to pre-defined settings.
Le système de prise en charge d'animaux comprend un dispositif de commande conçu pour commander divers dispositifs de ferme du système et chacun des dispositifs de ferme peut être commandé individuellement par le dispositif de commande conformément à des paramètres prédéfinis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.