Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
comprises a first controller
Vertaling van "comprises a first controller" in Frans
comprend un premier contrôleur
The storage device comprises a first controller, a second controller, a first exchanging card, a second exchanging card, and a storage medium.
Le dispositif de stockage comprend un premier contrôleur, un second contrôleur, une première carte d'échange, une seconde carte d'échange et un support de stockage.
The video distribution server (180) comprises a first controller (222) for receiving from the first subscriber a first video rental extension message requesting extension of the expired rental period of the first video file.
Le serveur de distribution (180) vidéo comprend un premier contrôleur (222) destiné à recevoir d'un premier abonné, un premier message d'extansion de location vidéo demandant l'extansion de la durée de location expirée du premier fichier vidéo.
The module for controlling and monitoring a cell comprises a first controller (1), a second controller (2) and a third controller (3).
Le module de commande et de surveillance de la cellule comprend un premier contrôleur (1), un deuxième contrôleur (2) et un troisième contrôleur (3).
A device for detecting an error in a dual controller system, according to the present invention, comprises a first controller, a CAN transceiver, and a second controller.
Un dispositif de détection d'erreur dans un système à double contrôleur, selon la présente invention, comprend un premier contrôleur, un émetteur-récepteur CAN, et un second contrôleur.
The registering unit comprises a first controller configured to register an electrical signal from the heart.
Ladite unité d'enregistrement comprend un premier organe de commande configuré pour enregistrer un signal électrique provenant du cœur.
The first feedback circuit further comprises a first controller and a first sensor.
Le premier circuit de rétroaction comprend en outre un premier régulateur et un premier capteur.
A storage system comprises a first controller and a plurality of storage devices.
L'invention concerne un système d'enregistrement comprenant un premier contrôleur et une pluralité de dispositifs d'enregistrement.
The system of controller modules comprises a first controller module associated to the first locomotive and a second controller module associated to the second locomotive.
Ledit système comprend un premier module de gestion associé à la première locomotive et un deuxième module de gestion associé à la deuxième locomotive.
A control system comprises a first controller configured to control a function of a person support apparatus and a second controller configured to control a function of a person support surface.
Un système de commande comprend un premier dispositif de commande configuré pour commander une fonction d'un appareil de support de personne, et un second dispositif de commande configuré pour commander une fonction d'une surface de support de personne.
the circuit comprises a first controller for controlling the first processing unit and a second controller for controlling the second processing unit
ledit circuit comporte un premier contrôleur gérant la première unité de traitement, et un deuxième contrôleur gérant la deuxième unité de traitement
an apparatus for detecting output power from an amplifier comprises a first controller for controlling output power of a signal from the amplifier
un appareil servant à détecter une puissance de sortie provenant d'un amplificateur comprend un premier dispositif de commande conçu pour commander une puissance de sortie d'un signal émanant de l'amplificateur
the video distribution server comprises a first controller for displaying video selection menus to a first subscriber, wherein a first video selection menu contains a first menu option associated with a first video file
ce serveur de distribution de vidéos comprend un premier contrôleur destiné à afficher des menus de sélection de vidéo à un premier abonné. un premier menu de sélection de vidéo contient une première option de menu associée à un premier fichier vidéo
An optical information record-play device comprises a first controller unit, a reflector element, a second controller unit, and an image capture unit.
Le dispositif d'enregistrement-lecture d'informations optiques selon l'invention comprend une première unité de commande, un élément réflecteur, une seconde unité de commande, et une unité de capture d'image.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 58 ms.
