Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprises a first terminal
Vertaling van "comprises a first terminal" in Frans
comprend une première borne
comporte une première borne
comprenant un premier terminal
comprend un premier terminal
The discharge device comprises a first terminal coupled to the energy storage apparatus and a second terminal coupled to the bridgeless power factor correction circuit.
Le dispositif de déchargement comprend une première borne couplée à l'appareil de stockage d'énergie et une seconde borne couplée au circuit de correction du facteur de puissance sans pont.
The charge device comprises a first terminal coupled to a bridgeless power factor correction circuit and a second terminal coupled to the energy storage apparatus.
Le dispositif de chargement comprend une première borne couplée à un circuit de correction du facteur de puissance sans pont et une seconde borne couplée à l'appareil de stockage d'énergie.
The mode- switching coupler comprises a first terminal coupled to a piezoelectric motor, and a second terminal coupled to the tuning shaft.
Le coupleur de commutation de mode comporte une première borne reliée à un moteur piézo-électrique et une seconde borne reliée à l'arbre de réglage.
the battery pack comprises a first terminal for receiving charging current from the apparatus, a second terminal for feeding supply current to the apparatus, and a third terminal for establishing a zero or ground line common to the apparatus and the battery pack
ce bloc accumulateurs comporte une première borne servant à recevoir de l'appareil le courant de charge, une deuxième borne servant à fournir le courant à l'appareil, et une troisième borne servant à établir un neutre ou une masse commune entre l'appareil et le bloc accumulateurs
An image data transmitting system comprises a first terminal (110) accommodated in a communication network and a second terminal (210) accommodated therein.
L'invention concerne un système de transmission de données d'image comprenant un premier terminal (110) et un second terminal (210) intégrés dans un réseau de communication.
a filter arrangement (EFM) comprises a first terminal
un dispositif filtre (EFM) comprenant un premier terminal
The three-terminal converter comprises a first terminal coupled to a positive terminal of an input voltage bus, a second terminal coupled to a positive terminal of an output voltage bus and a third terminal coupled to the protection device.
Le convertisseur à trois bornes comprend une première borne couplée à une borne positive d'un bus de tension d'entrée, une seconde borne couplée à une borne positive d'un bus de tension de sortie et une troisième borne couplée au dispositif de protection.
the integrated circuit comprises a first terminal which is coupled to the first contact pad and a second terminal which is coupled to the second contact pad
le circuit intégré comprend une première borne qui est couplée à la première pastille de contact et une seconde borne qui est couplée à la seconde pastille de contact
the drive control device (tr) comprises a first terminal connected to a first power terminal, a control terminal, and a second terminal for outputting a current corresponding to the voltage between the terminals
le dispositif de commande d'excitation (tr) comprend une première borne connectée à une première borne de puissance, une borne de commande et une seconde borne destinée à émettre un courant correspondant à la tension entre les bornes
The device comprises a first terminal (11) for connecting an electrical component (20), by means of which the component (20) can draw current from or feed current into the three-phase energy network.
Le dispositif comprend une première borne (11) destinée au raccordement d'un composant électrique (20) et permettant au composant (20) de prélever du courant dans le réseau triphasé ou bien d'introduire du courant dans ce réseau triphasé.
the system comprises an autotransformer comprising a series winding and a parallel winding, where the series winding comprises a first terminal for connection to a line input terminal (LI)
le système comprend un autotransformateur qui comporte un enroulement série et un enroulement parallèle. l'enroulement série comporte une première borne devant être reliée à une borne d'entrée de ligne (LI)
The system comprises an autotransformer (T1) comprising a series winding (S) and a parallel winding (P), where the series winding comprises a first terminal (S1) for connection to a line input terminal (LI).
L'enroulement série comporte une première borne (S1) devant être reliée à une borne d'entrée de ligne (LI).
the communication device comprises a first terminal portion
le périphérique de communication comporte une première portion de terminal
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 61 ms.
