Vertaling van "comprises a rectangular frame" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprend un cadre rectangulaire
comporte un cadre rectangulaire
The modular flooring substrate comprises a rectangular frame.
A pallet for holding panels, such as solar panels, comprises a rectangular frame with four columns extending perpendicularly from the corners of the rectangular frame.
L'invention concerne une palette destinée à supporter des panneaux, tels que des panneaux solaires, qui comprend un cadre rectangulaire à quatre colonnes s'étendant perpendiculairement à partir des coins dudit cadre rectangulaire.
the support unit comprises a rectangular frame and a foot support means
It comprises a rectangular frame having at least suction cups mounted below the top region thereof, and facing in a direction away from the front of the rectangular frame.
Il comprend un châssis rectangulaire, doté au moins de ventouses montées sous sa région de dessus et faisant face à une direction s'éloignant de l'avant du châssis rectangulaire.
the device comprises a rectangular frame, a loading box fixed to the frame and including a horizontal platform, and an assembly of freely rotatable carrier wheels enabling said trailer to be towed
le dispositif comprend un bâti rectangulaire, une boîte de chargement fixée au bâti et comportant une plate-forme horizontale, et un ensemble de roues porteuses à libre rotation permettant de traîner ladite remorque
A control device of a remote control helicopter comprises a rectangular frame (4).
each of the structures comprises a rectangular frame body disposed horizontally, a rectangular main beam vertically disposed on the frame body, and a principal rafter member supporting the main beam
chacune de ces structures comporte un corps de cadre rectangulaire disposé à l'horizontale, une poutre principale rectangulaire disposée à la verticale sur le corps de cadre ainsi qu'un organe de chevron principal soutenant la poutre principale
A display assembly (10) comprises a rectangular frame (14) wherein each peripheral frame member (18, 20, 22, 24) is formed of a flat inner portion and of a frontwardly projecting portion.
Un ensemble d'affichage (10) comporte un cadre rectangulaire (14) dont chaque élément périphérique (18, 20, 22, 24) est constitué d'une partie interne plate et d'une partie saillant vers l'avant.
In yet another embodiment, a storage container (210) comprises a rectangular frame (272) that includes four ledges (276,280, 284,288) that create a recess with a frame for supporting a disc.
Dans un autre mode de réalisation encore, le boîtier (210) de rangement se présente sous la forme d'un cadre rectangulaire (272), qui comporte quatre rebords (276,280, 284,288) créant un évidement avec cadre destiné au support du disque.
a container for a gas-insulated medium-tension switch comprises a rectangular frame, the walls of which are provided with trapezoidal shoulders the facing narrow sides of which are welded together to form a body in the form of a truncated pyramid
un boîtier pour commutateur en charge moyenne tension à isolation par gaz comporte un cadre rectangulaire dont les parties latérales sont dotées de rallonges trapézoïdales dont les tranches qui se font face sont soudées les unes aux autres, formant ainsi un corps en forme de pyramide tronquée
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.