We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprend une demande
comprend une requête
comprenant une demande
comporte une demande
comporte une requête
The control output comprises a request in percent of damper control range.
La sortie de réglage comprend une demande en pourcentage des valeurs de réglage d'amortissement.
The resource request comprises a request to reserve the first radio channel between the requesting device and the responding device.
La demande de ressources comprend une demande de réservation d'un premier canal radio entre le dispositif demandeur et le dispositif répondeur.
a send component further operable for sending a second message, wherein the second message comprises a request for the second plurality of data elements
un composant d'envoi supplémentaire qui peut être utilisé pour envoyer un second message, le second message comprenant une demande de la seconde pluralité d'éléments de données
the user's speech signal, which comprises a request of an action to be performed by the system, is recorded and analyzed
le signal vocal de l'utilisateur, qui comprend une demande d'une action à réaliser par le système, est enregistré et analysé
The request from the base station comprises a request to disable a base station search function.
La demande provenant de la station de base comprend une demande de désactivation d'une fonction de recherche de station de base.
The message comprises a request to affiliate to a communication group and/or an indication that the device has detected the affiliation motion.
Le message comprend une demande d'affiliation à un groupe de communication et/ou une indication selon laquelle le dispositif a détecté le mouvement d'affiliation.
The external request comprises a request from a requesting party for response data from a second computer system associated with the internal network.
La demande externe comprend une demande de données de réponse, provenant d'un demandeur, destinée à un deuxième système d'ordinateur associé au réseau interne.
The home computer unit receives a signal from the mobile unit over the communication signal comprises a request by the mobile unit for information from the home computer unit.
Cette unité informatique domestique reçoit un signal à partir d'une unité mobile par le biais de la trajectoire de signal comprend une demande d'informations de la part de l'unité mobile à partir de l'unité informatique domestique.
the signal comprises a request by the mobile unit for information from the home computer unit
le signal comprend une demande d'informations de la part de l'unité mobile à partir de l'unité informatique domestique
identifying when said movement request comprises a request for movement in a direction substantially perpendicular to a previous movement request
identifier quand ladite demande de mouvement comprend une demande en vue du mouvement dans une direction pratiquement perpendiculaire à une demande de mouvement précédente
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.