Vertaling van "comprises a threaded section" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
présente une partie filetée
the inventive pipe connection also comprises a pin element which comprises a threaded section constructed to be complementary to the sleeve element
ce raccord comprend également un élément tenon qui présente une partie filetée formée de façon à être complémentaire par rapport à l'élément manchon
the nut comprises a threaded section and a tubular section, with a pre-set breakage point arranged between the threaded section and the tubular section
cet écrou présente une partie filetée et une partie tubulaire. un point de rupture se trouve entre la partie filetée et la partie tubulaire
the connecting means comprises a threaded section
le moyen de raccordement comprend une partie filetée
The shaft comprises a threaded section (13), an intermediate section (12) located between the head (11) and the threaded section (13) and an aperture (15) extending through the intermediate section (12).
La tige comprend une section filetée (13), une section intermédiaire (12) située entre la tête (11) et la section filetée (13) et une ouverture (15) s'étendant dans la section intermédiaire (12).
The inventive fastening element has a rod-shaped base body (12) which at least partially comprises a threaded section, and comprises at least one plate (14) which can pivot around a rotational axle (16).
Cet élément comporte un corps de base (12) en forme de tige, qui présente, au moins partiellement, une section filetée, et au moins une barre (14) disposée de façon à pouvoir pivoter autour d'un axe de rotation (16).
An inner element (12) comprises a threaded section (14) for the screw (31) to be screwed in and at least one counter-element (22, 23).
Ledit dispositif comporte également une pièce intérieure (12) présentant une zone filetée (14) destinée au vissage de la vis (31), et au moins une contre-pièce (22, 23).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.