Vertaling van "comprises an array of pixels" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprend un réseau de pixels
comprend un ensemble de pixels
comprenant une matrice de pixels
the image comprises an array of pixels, each pixel having one or more associated colour values
The imaging device comprises an array of pixels arranged in rows and columns and column signal lines adapted to be selectively coupled to the rows of pixels at predetermined times.
Le dispositif d'imagerie comprend un réseau de pixels disposés en rangées et colonnes, et des lignes de signal de colonnes conçues pour être couplées de manière sélective aux rangées de pixels à des instants prédéterminés.
that comprises an array of pixels, wherein pixels in the depth-map
a matrix display device comprises an array of pixels for producing a display output in response to drive signal voltages using an inversion drive scheme
un dispositif d'affichage matriciel qui comprend un ensemble de pixels pour produire une sortie d'affichage en réponse à des tensions de signaux de commande à l'aide d'un système de commande à inversion
An electronic device (10) comprises an array of pixels (12), arranged in rows and columns (14,16) with row and column address lines (18,20) for addressing each pixel (12).
Dispositif électronique (10) comprenant une matrice de pixels (12), disposés en rangées ou colonnes (14,16), des lignes d'adressage en rangées ou colonnes (18,20) servant à adresser chaque pixel (12).
of data carrying light is polarized through an electrically-controlled light polarizer, such as a spatial light modulator or a liquid crystal, which comprises an array of pixels a focused beam
de lumière porteuse de données, par l'intermédiaire d'un polariseur de lumière commandé électriquement, tel qu'un modulateur spatial de lumière ou un cristal liquide comprenant une matrice de pixels, et à obtenir, au niveau du point de réception, un faisceau concentré
a digital image is divided into segments, wherein the digital image comprises an array of pixels each having a pixel location and a pixel color value
une image numérique est divisée en segments. cette image comprend un réseau de pixels possédant chacun un emplacement de pixel ainsi qu'une valeur de couleur de pixel
the display device comprises an array of pixels and an array of processing elements, each processing element being associated with a respective pixel or group of pixels
ce dispositif graphique comprend un réseau de pixels et un réseau d'éléments de traitement, chaque élément de traitement étant associé à un pixel ou à un groupe de pixels
a display device comprises an array of pixels arranged in rows and columns, each pixel comprising a current-driven display element, for example an electroluminescent display element
un dispositif d'affichage comprend un ensemble de pixels placés en rangées et en colonnes. chaque pixel comprend un élément d'affichage entraîné par courant, par exemple, un élément d'affichage électroluminescent
The active matrix display (fig. 2) comprises an array of pixels (20), each pixel (110) including an organic light emitting device and at least one thin film transistor.
L'écran à matrice active (figure 2) comprend un réseau de pixels (20), chaque pixel (110) comprenant un dispositif électroluminescent organique et au moins un transistor en film mince.
The panel (20) comprises an array of pixels of elongate shape and arranged so as to be elongate in the horizontal direction of the normal image orientation on the panel (20).
Le panneau (20) comprend un réseau de pixels de forme allongée et disposé de manière à être allongé dans le sens horizontal par rapport à l'orientation de l'image normale sur le panneau (20).
A liquid crystal display comprises an array of pixels having associated logic integrated into a semiconductor back plane.
Affichage à cristaux liquides comprenant un ensemble de pixels dont la logique associée est intégrée dans un arrière plan semi-conducteur.
Each first image comprises an array of pixels, and each training sample comprises a spatially aligned set of pixels from each first image.
Chaque première image comprend une rangée de pixels et chaque échantillon d'exercice comporte un jeu de pixels, aligné dans l'espace, à partir de chaque première image.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.