Vertaling van "comprises data processing means" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comporte: un moyen de traitement de données
The device further comprises data processing means adapted to process signals determining these parameters and provided by the sensors and to make knowable the processing results thereof.
En outre, le dispositif comprend un système de traitement des données conçu pour traiter les signaux des capteurs qui déterminent les paramètres considérés, et pour fournir les résultats du traitement.
the central processor comprises data processing means arranged for determining a reference health profile of said individual based on the measurement signal
le processeur central comprend des moyens de traitement de données qui déterminent un profil de santé de référence de la personne en question sur la base du signal de mesure
the system comprises data processing means for receiving from the browser means a measurement record after the user accesses a part of the network having a portion of measurement code embedded therein
ce système comprend un organe de traitement de données destiné à recevoir du navigateur une mesure après que l'utilisateur a accédé à une partie du réseau possédant un code de mesure incorporé
a computer comprises data processing means and operably connected thereto, input means, output means and data storage means
un ordinateur qui possède un système de traitement des données auquel sont reliés de manière fonctionnelle un système d'entrée, un système de sortie, ainsi qu'un système de stockage des données
According to the invention, each individual process comprises data processing means, a cache for the temporary storage of data generated by the data processing means, and a control unit for managing the transferral of data between the cache and a mémoire commune.
Selon l'invention, chaque processus comporte: un moyen de traitement de données, un cache de stockage temporaire des données produites par le moyen de traitement de données, et une unité de gestion du transfert des données entre le cache et la source
According to the invention, each individual process comprises data processing means, a cache for the temporary storage of data generated by the data processing means, and a control unit for managing the transferral of data between the cache and a common store.
Selon l'invention, chaque processus comporte: un moyen de traitement de données, un cache de stockage temporaire des données produites par le moyen de traitement de données, et une unité de gestion du transfert des données entre le cache et la mémoire commune.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.