Download for Windows Premium
Publiciteit
comprises firstly

Vertaling van "comprises firstly" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprend tout d'abord
comporte en premier lieu
comporte tout d'abord
the support comprises firstly a main part with three wings uniformly distributed about the tool pillar
le support comprend tout d'abord une partie principale pourvue de trois ailes réparties uniformément autour de la colonne porte-outil
The method comprises firstly performing a pre-forming operation on the tubular member to form a pre-formed region on the tubular member.
Le procédé comprend tout d'abord la réalisation d'une opération de préformage sur l'élément tubulaire pour former une région préformée sur l'élément tubulaire.
Pancreatic imaging comprises firstly an ultrasound, then above a scanner that lets you know the morphological state of the gland (hypertrophy, calcification) and deduce its functional state.
L'imagerie pancréatique comporte en premier lieu une échographie, puis surtout un scanner qui permet de connaître l'état morphologique de la glande (hypertrophie, calcifications) et en déduire son état fonctionnel.
a method of producing a gel material and which comprises firstly providing an aqueous soluble hemicellulosic starting medium which is free of glucans and obtainable from testaceous plant material
un procédé permet de produire une matière ayant la forme d'un gel. il comporte en premier lieu l'apport d'un milieu aqueux hémicellulosique soluble de départ, exempt de glucane et provenant de tissus de plantes couleur brique
The report comprises firstly a statistical element, which we note here that the number of reported euthanasia has almost doubled in four years (an increase of 89%), from 953 reported in 2010 to 1,807 in 2013 euthanasia.
Le rapport comporte tout d'abord un volet statistique, dont on retiendra ici que le nombre d'euthanasies déclarées a pratiquement doublé en 4 ans (une augmentation de 89%), passant de 953 euthanasies déclarées en 2010 à 1807 en 2013.
The method comprises firstly registering the device with a network-based server in respect of a given user.
Le procédé comporte tout d'abord l'enregistrement du dispositif avec un serveur sur réseau par rapport à un utilisateur donné.
The agreement comprises firstly (measure 1) a commitment by the state to subscribe to an issue of fixed-term subordinated bonds reimbursable with shares (Titres Subordonnés à Durée Déterminée Remboursables en Actions - TSDDRA) reserved for the state amounting to EUR 300 million.
L'accord comprend tout d'abord (mesure 1) un engagement de l'État à souscrire à une émission de titres subordonnés à durée déterminée remboursables en actions (TSDDRA) réservés à l'État pour un montant de 300 millions d'euros.
the method comprises firstly forming a cylindrical billet
le procédé se caractérise en ce qu'on forme d'abord une billette
for contactless communication with the communication station comprises firstly a reception stage
destinée à une communications sans contact avec la station de communication comprend premièrement un étage de réception
A method of producing an anti-slip surface on a component which comprises firstly applying to the surface of the component a layer of fibre reinforcement, and then a layer of a mineral material, and binding the two with a thermosetting resin matrix.
Ce procédé consiste, dans un premier temps, à appliquer une couche de fibres de renforcement sur la surface du composant, puis une couche d'un matériau minéral et à lier les deux couches au moyen d'une matrice de résine thermodurcissable.
characterized in that at least one of the coded components comprises firstly colour information and secondly weighting information
caractérisé en ce qu'au moins une des composantes codées comporte d'une part une information de couleur et d'autre part une information de pondération
a stable pharmaceutical composition of a didemnin compound, comprises firstly a lyophilised didemnin preparation including water-soluble material and secondly a reconstitution solution of mixed solvents.
une composition pharmaceutique stable d'un composé de didemnine. cette composition comprend d'une part une préparation de didemnine lyophilisée contenant une matière soluble à l'eau et d'autre part une solution de reconstitution composée d'un mélange de solvants.
The method comprises firstly simulating the deformation behaviour of the structural member when subjected to the applied stress.
Selon le procédé de l'invention, on simule d'abord le comportement de déformation de l'élément structural lorsqu'il est soumis à l'effort appliqué.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor comprises firstly in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 36 ms.