Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprises modulating
Vertaling van "comprises modulating" in Frans
consiste à moduler
consistant à moduler
another method comprises modulating the level of nicotinamide in the cell.
une autre méthode consiste à moduler le niveau de nicotinamide dans la cellule.
the method comprises modulating the parameters of the rheological profile, consisting of firmness, cohesiveness, springiness, gumminess, chewiness and consistency
le procédé consiste à moduler les paramètres du profil rhéologique, à savoir fermeté, cohésion, élasticité, adhérence, masticabilité et consistance
the method according to the invention comprises modulating the pointer phase jitter to a frequency substantially higher than the bandwidth of the phase-locked loop.
le procédé de l'invention consiste à moduler le sautillement de phase de l'indicateur à une fréquence sensiblement plus élevée que la largeur de la bande de la boucle à verrouillage de phase.
a method of transferring relatively low frequency data information on a data channel for relatively high frequency data transmission comprises modulating the data rate of the relatively high frequency data channel in accordance with the low frequency data information
procédé pour le transfert de données à fréquence relativement basse sur voie de données pour transmission de données à fréquence relativement élevée, qui consiste à moduler le débit de données de la voie en question par rapport aux données transmises à basse fréquence
the method also comprises modulating a radiant intensity of the signature of the at least one lighting assembly between a minimum radiant intensity and a maximum radiant intensity in a repetitive cycle and operating a controller to regulate the pattern.
le procédé consiste à moduler une intensité de rayonnement de la signature d'au moins un ensemble lumineux entre une intensité de rayonnement minimal et une intensité de rayonnement maximal dans un cycle répétitif et à faire fonctionner une unité de commande pour réguler la configuration.
The method comprises modulating a characteristic of a stimulus with a signal comprising a non-binary sequence, and measuring the subject's response to the stimulus.
Le procédé permet de moduler une caractéristique de stimulus au moyen d'un signal comportant une séquence non binaire, et de mesurer la réponse du sujet au stimulus.
a pattern forming process is provided that comprises modulating a laser beam irradiated from a laser source
un processus de mise en forme du modèle est fourni qui comprend la modulation d'un rayon laser irradié depuis une source laser
The signal path comprises modulating means which are suitable for receiving the input signal and generating a switching signal in response to the received input signal.
Le trajet de signal comprend des moyens de modulation qui sont appropriés pour capter le signal d'entrée et pour générer un signal de commutation en réponse au signal d'entrée capté.
The device further comprises modulating means for modulating the control signals applied to the reflector assemblies as a function of the value of the output signal from the sensor so as to modulate the fractions of incident light reflected by the display.
Le dispositif comprend en outre des moyens de modulation permettant de moduler les signaux de commande appliqués vers les ensembles réflecteurs comme fonction de la valeur du signal de sortie en provenance du capteur de sorte à moduler les fractions de lumière incidente réfléchie par l'écran.
a method of monitoring an optical fibre comprises modulating an optical signal with a traffic signal
un procédé de surveillance d'une fibre optique comprenant la modulation d'un signal optique avec un signal de trafic
a hologram recording device comprises modulating means for modulating information data according to a modulation rule relating to hologram recording/reproduction so as to create a modulation pattern
un dispositif d'enregistrement d'hologramme comprenant un moyen de modulation pour moduler les données d'information selon une règle de modulation associée à la reproduction/l'enregistrement d'hologramme de façon à créer une configuration de modulation
The method also comprises modulating the encoded message to one or more tones forming a discrete multi-tone (DMT) symbol according to the determined modulation scheme.
Le procédé comprend également la modulation du message codé pour obtenir une ou plusieurs tonalités formant un symbole multi-tonalités discret (symbole DMT) conformément au système de modulation déterminé.
A method is provided for modulating transport of an oxodicarboxylate across the mitochondrial membrane of a yeast which method comprises modulating in said yeast the activity of one or more Odc1p and/or Odc2p yeast mitochondrial transport polypeptides.
L'invention concerne un procédé de modulation du transport d'un oxodicarboxylate à travers la membrane mitochondriale d'une levure, consistant à moduler, chez cette levure, l'activité d'un ou plusieurs peptides de transport mitochondriaux Odc1p et/ou Odc2p.
Synoniemen voor comprises modulating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 35 ms.
