We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprend des modules
comprenant des modules
comporte des modules
constitué de modules
The system comprises modules such as tractor modules and trailer modules.
Le système comprend des modules tels que des modules de tracteur et des modules de semi-remorque.
an iterative multiplier circuit comprises modules that subdivide the respective input signals (zn
un circuit multiplicateur itératif qui comprend des modules qui subdivisent les signaux d'entrée (zn
Broadly, apparatus of the invention comprises modules using solid perm-selective membranes.
D'une façon générale, l'appareil de l'invention comprenant des modules utilisant des membranes à perméabilité sélective des solides.
A modular wind turbine system comprises modules with electrically conductive structural rails supporting wind turbines.
La présente invention concerne un système d'éolienne modulaire comprenant des modules dotés de rails structurels électroconducteurs portant des éoliennes.
The system comprises modules which disambiguate queries and information and indexes the information in a database of word senses.
Le système comporte des modules qui assurent la désambiguïsation des interrogations et de l'informations et l'indexation de l'information dans une base de données de significations de mots.
The system is characterized in that the server comprises modules for automatically selecting data providers as a function of a client enquiry, and for automatically forwarding the enquiry to the data providers.
Ce système se caractérise en ce que le serveur comporte des modules de sélection automatique de fournisseurs de données en fonction de la demande d'un client et d'acheminement automatique ultérieur de la demande aux fournisseurs de données.
the amplifier comprises modules that are connected to waveguides in a honeycomb
l'amplificateur comprend des modules qui sont raccordés à des guides d'ondes dans une structure alvéolaire
the chain comprises modules as unit elements
la chaîne comprend des modules comme éléments unitaires
comprises modules for detecting speech and for producing a noise model
comprend des modules de détection de la parole et d'élaboration d'un modèle de bruit
A control system comprises modules, and control means to control assignment of addresses to the modules.
Un système de commande comprend des modules et un dispositif de commande des attributions d'adresses aux modules.
the software comprises modules for background subtraction and for determining confirmed impressions from targets in an audience of the advertisement.
le logiciel comprend des modules destinés à la suppression d'arrière-plan et permettant de déterminer les impressions confirmées des cibles aux destinataires de la publicité.
the modular bridge comprises modules hinged with one another each module end being connectable to its preceding module
ce pont modulaire comprend des modules reliés à charnière les uns avec les autres, chaque extrémité de module pouvant être reliée au module précédent
a hingeless belt comprises modules having opposed leading and trailing sides, first and second bases and opposed outer sides
un tapis sans charnière comprenant des modules présentant des côtés avant et arrière opposés, une première et une seconde base et des côtés externes opposés
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.