We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
consiste à obtenir des données
An exemplary method comprises obtaining data relating to a location and type of the completion hardware configuration.
Un exemple de procédé consiste à obtenir des données concernant un emplacement et un type de la configuration de matériel de complétion.
The exemplary method comprises obtaining data relating to fluid flow within the completion hardware configuration based on the location and type of the completion hardware.
L'exemple de procédé consiste à obtenir des données relatives à l'écoulement de fluide à l'intérieur de la configuration de matériel de complétion en se basant sur l'emplacement et le type du matériel de complétion.
one embodiment of the method comprises obtaining data relating to the geometry and/or location and/or motion of the limbs, or portions thereof, of a subject as the subject performs a matching task
un mode de réalisation du procédé consiste à obtenir des données concernant la géométrie et/ou l'emplacement et/ou le mouvement des membres d'un sujet, ou de parties de ceux-ci, alors que le sujet effectue une tâche coordonnée
another embodiment comprises obtaining data relating to the location of a limb of a subject, together with data relating to gaze direction as the subject looks toward the perceived location of limb.
un autre mode de réalisation consiste à obtenir des données concernant l'emplacement d'un membre d'un sujet, ainsi que des données concernant la direction du regard, alors que le sujet regarde vers l'emplacement perçu du membre.
An exemplary embodiment of the method comprises obtaining data describing a stratigraphy, the stratigraphy comprising a fault, predicting a volume of shale in the fault and calculating a thickness of the fault.
Un exemple de mode de réalisation du procédé comprend les étapes consistant à obtenir des données décrivant une stratigraphie, la stratigraphie comprenant une faille; à prédire un volume de schiste dans la faille; et à calculer l'épaisseur de la faille.
the method comprises obtaining data sets of expression values of several genes of biological samples, made with several different microarray versions
le procédé comprend les étapes qui consistent à obtenir des jeux de données de valeurs d'expression de plusieurs gènes dans des échantillons biologiques, réalisés en plusieurs versions différentes de micro-réseaux
comprises obtaining data representing a multicomponent seismic signal from a multicomponent seismic receiver at a receiver location in an earth formation
lequel procédé consiste à obtenir des données représentant un signal sismique à plusieurs composantes issues d'un récepteur sismique à plusieurs composantes situé au niveau d'un emplacement de récepteur dans une formation géologique
a method of diagnosing alzheimer's disease in an individual comprises obtaining data comprising a first raw percentage of cells of the individual responding when contacted by a first modulator of a first calcium signaling pathway element
ce procédé comporte les étapes consistant à obtenir des données incluant un premier pourcentage brut de cellules du sujet qui réagissent au contact d'un premier modulateur d'un premier élément de la voie de signalisation du calcium
The method comprises obtaining data being indicative of operational statuses and geographic positions of a plurality of street devices (11), and obtaining region description data for a region in which the street devices are located.
Le procédé comprend l'obtention de données indicatives des états de fonctionnement et des positions géographiques d'une pluralité de dispositifs de rue (11), et l'obtention de données de description de région pour une région dans laquelle les dispositifs de rue sont situés.
This method comprises obtaining data representing the model, such that the data is readable by a stereolithographic model generating machine for solidifying layers of a liquid resin in a vat creating resin layers to create successive cross section of the model.
Ces données sont lues par une machine de production de modèles stéréographiques pour solidifier les couches d'une résine liquide dans une cuve de formation de couches de résine et obtenir ainsi des coupes transversales successives du modèle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.