Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprises oxidizing
Vertaling van "comprises oxidizing" in Frans
consiste à oxyder
comprend l'oxydation
The invention includes a process which comprises oxidizing an organic compound in the presence of hydrogen peroxide and a polymer-encapsulated titanium zeolite.
L'invention se rapporte à un procédé qui consiste à oxyder un composé organique en présence de peroxyde d'hydrogène et d'une zéolite de titane encapsulée dans un polymère.
a method for preventing or reducing interaction between a container and a polymeric article contained therein comprises oxidizing a surface of the polymeric article
un procédé destiné à empêcher ou à réduire l'interaction entre un conteneur et un article polymère contenu dans ce conteneur qui consiste à oxyder une surface de l'article polymère
the process comprises oxidizing a hydrocarbon with a reactant fluid comprising an oxygen source and a reducing agent to produce an oxygenic organic compound, wherein use is made of a catalyst comprising
le procédé comprend l'oxydation d'un hydrocarbure par un fluide réactif comprenant une source d'oxygène et un agent réducteur pour produire un composé organique oxygéné, utilisation étant faite d'un catalyseur comprenant
Specifically provided is a process for the preparation of alkyl sulfone compounds of general formula (2) which comprises oxidizing an alkyl sulfide compound of general formula (1) using an oxidizing agent in the presence of a tungstate catalyst.
L'invention concerne spécifiquement un procédé de préparation de composés d'alkyl-sulfone de formule générale (2) qui comprend l'oxydation d'un composé d'alkyl-sulfure de formule générale (1) en utilisant un agent oxydant en présence d'un catalyseur de tungstène.
The invention includes a process which comprises oxidizing an organic compound in the presence of hydrogen, oxygen, and the catalyst, wherein the transition metal catalyzes formation of hydrogen peroxide in situ.
L'invention se rapporte à un procédé qui consiste à oxyder un composé organique en présence d'hydrogène, d'oxygène et du catalyseur, ledit métal de transition catalysant la formation de peroxyde d'hydrogène in-situ.
The method comprises oxidizing betulin to betulinic and/or betulonic aldehyde with a ruthenium based catalyst catalyzed oxidation process in the presence of an oxidant, and further converting the betulinic and/or betulonic aldehyde to betulinic acid.
Le procédé comprend l'oxydation de la bétuline en aldéhyde bétulinique et/ou bétulonique par un procédé d'oxydation catalysé par un catalyseur à base de ruthénium en présence d'un oxydant, et la conversion en outre de l'aldéhyde bétulinique et/ou bétulonique en acide bétulinique.
a method for producing a trimer of an indole derivative which comprises oxidizing the indole derivative by the use of an oxidizing agent in a liquid reaction mixture containing an organic solvent; and a novel trimer which may be obtained by the method
un procédé de production d'un trimère d'un dérivé indole qui consiste à oxyder le dérivé indole à l'aide d'un agent oxydant dans un mélange de réaction liquide contenant un solvant organique; ainsi qu'un nouveau trimère pouvant être produit au moyen dudit procédé
the process comprises oxidizing a single-wall carbon nanohorn aggregate while controlling oxidative conditions to thereby obtain the carbon nanohorn adsorbent, which have, in the tubular parts, pores having a regulated diameter.
la méthode consiste à oxyder un agrégat de nanotubes de carbone à paroi simple, avec contrôle simultané des conditions d'oxydation, afin d'obtenir l'adsorbant à base de nanotubes de carbone, lequel comprend, sur les parties tubulaires, des pores présentant un diamètre régulé.
The process comprises oxidizing a feed stream comprising at least one oxidizable compound to generate a crude carboxylic acid slurry comprising furan-2,5-dicarboxylic acid (FDCA) and compositions thereof.
Le procédé comprend l'oxydation d'un flux d'alimentation comprenant au moins un composé oxydable pour générer une suspension concentrée d'acide carboxylique brut comprenant de l'acide furane-2,5-dicarboxylique (FDCA) et des compositions de celui-ci.
The method comprises oxidizing particles of SiC ceramic thereby forming amorphous silica on the surface of the particles.
Ledit procédé consiste à oxyder les particules d'une céramique SiC de sorte qu'il se forme de la silice amorphe à leur surface.
There is provided a process for preparing sulfinyl-pyrazole derivatives of formula (I) which comprises oxidizing substituted amino-4-mercapto-1H-pyrazole compound (II) with an oxidant in the absence of trifluoroperacetic acid.
L'invention porte sur un procédé pour la préparation de dérivés de sulfinylpyrazole de formule (I), qui comprend l'oxydation d'un composé d'amino-4-mercapto-1H-pyrazole substitué (II) avec un oxydant en l'absence d'acide trifluoroperacétique.
and pharmaceutically acceptable salts thereof; which comprises oxidizing a sulfide of the formula
et des sels de ceux-ci répondant aux normes pharmaceutiques, qui consistent à oxyder un sulfure représenté par la formule
The process for removing sulfur-containing hydrocarbons from gas oil, which comprises oxidizing gas oil comprising hydrocarbons and organosulfur compounds to obtain a product gas oil.
Ce procédé de retrait d'hydrocarbures contenant du soufre du gasoil, comprend une étape d'oxydation de gasoil contenant des hydrocarbures et des composés d'organo-sulfure afin d'obtenir un gasoil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comprises oxidizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 31 ms.
