We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprend des entretoises
the storage cell also comprises spacers which are disposed in said space and which keep the chamber and the vapour barrier at a distance from one another
la cellule de stockage comprend des entretoises disposées dans ledit espace qui maintiennent l'enceinte et l'écran pare-vapeur à distance l'une de l'autre
according to the invention, the barbecue comprises spacers which are different from the legs, which can move in relation to the shelf and the fire box and which, when the barbecue is in the use configuration, rest on the shelf and support the fire box.
selon l'invention, le barbecue comprend des entretoises distinctes des pieds, mobiles par rapport à la tablette et au foyer, et qui, quand le barbecue est dans sa configuration d'utilisation, prennent appui sur la tablette et supportent le foyer.
the first layer comprises spacers determining the thickness of the first layer.
la première couche comprend des espaceurs qui déterminent l'épaisseur de la première couche.
spacer rows are formed on one of a pair of substrates, and each spacer row comprises spacers arranged in one row on the outside of a display area at predetermined intervals along the outer side of the display area
des rangées d'espaceurs formées sur un substrat appartenant à une paire de substrats, chaque rangée d'espaceurs comprenant des espaceurs disposés dans une rangée sur l'extérieur d'une zone d'affichage à des intervalles prédéterminés le long du côté extérieur de la zone d'affichage
between the glass panes from the surroundings of the glazing element by means of an edge sealing material, and a spacer device which is configured to set the intervals between the glass panes and comprises spacers
entre les plaques de verre, vis-à-vis de l'environnement de l'élément de vitrage, au moyen d'un matériau d'étanchéité en bordure; et un dispositif d'écartement conçu de manière à ajuster un écart entre les plaques de verre, et comprenant des écarteurs
the substrates with a display element in between of them, are laminated with sealing material, that preferably comprises spacers to keep the inner faces of the substrates at a predetermined distance of less than 50 vm.
les substrats entre lesquels se trouve un élément d'affichage sont laminés avec une matière d'étanchéité qui comporte de préférence des espaceurs conçus pour maintenir les faces internes des substrats à une distance préétablie inférieure à 50 vm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.