Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprises translating
Vertaling van "comprises translating" in Frans
consiste à traduire
also in a preferred approach this aggregation comprises translating any of a variety of differing transaction protocols as are employed by various point-of-service terminals into a host-compatible transaction protocol.
dans une autre approche préférée, ce regroupement consiste à traduire n'importe lequel de divers protocoles de transaction employés par divers terminaux au point de service, sous forme d'un protocole de transaction compatible avec l'hôte.
The method of loading an object-oriented computer program comprises translating the program into compiled code and holding that code, ready for execution, in an execution environment which does not necessarily also hold the original program code.
L'invention concerne un procédé permettant de charger un programme informatique orienté objet, qui consiste à traduire ledit programme en code compilé et à maintenir ce code prêt pour l'exécution, dans un environnement d'exécution qui ne contient pas nécessairement le code de programme original.
The method further comprises translating the order into one or more steps required to generate the specified beverage.
Le procédé comprend en outre le passage de la commande dans une ou plusieurs étapes nécessaires pour générer la boisson spécifiée.
The method comprises translating the test requirement data into a form suitable for execution within a test programming environment to generate a hierarchy of sequence files based on user supplied information.
Ce procédé consiste à convertir les données d'exigences de test sous une forme appropriée pour une exécution dans un environnement de programmation de test afin de créer une hiérarchie de fichiers de séquences sur la base des informations fournies par l'utilisateur.
The method also comprises translating the first object code block into a second code block, wherein the translating includes applying taper-resistance techniques to the first object code block or the second object code block.
Le procédé consiste également à translater le premier bloc de code objet en un second bloc de code, la translation consistant à appliquer des techniques d'inviolabilité sur le premier bloc de code objet ou le second bloc de code objet.
the navigating comprises translating the gesture to a gesture signal, and navigating through the data space in response to the gesture signal
la navigation comporte la transformation du geste en un signal de geste, et la navigation à travers l'espace de données en réponse au signal de geste
in order to be a functional multimedia portable device, the electronic device comprises translating means allowing the second part to translate along the first part and rotating means allowing the second part to rotate around the first part
de façon à constituer un dispositif multimédia fonctionnel portatif, le dispositif électronique comprend des moyens de translation permettant à la seconde partie de glisser le long de la première partie et des moyens de rotation permettant à la seconde partie de tourner autour de la première
The method further comprises translating the query into one or more translated queries, each translated query targeting a respective ontology different from the first ontology.
Le procédé consiste en outre à traduire l'interrogation en une ou plusieurs interrogations traduites, chaque interrogation traduite ciblant une ontologie respective différente de la première ontologie.
the method further comprises translating the one or more sense descriptions into the language for querying, and also translating the one or more sense descriptions back into the original language for verification
le procédé comprend, en outre, la traduction de la ou des descriptions du sens dans la langue de la requête, ainsi que la traduction de la ou des descriptions de sens dans la langue d'origine pour vérification
The detecting comprises identifying the gesture using the gesture data, The controlling comprises translating the gesture to a gesture signal, and controlling a component of the remote system in response to the gesture signal.
La détection comprend l'identification du geste à l'aide des données de geste. La commande comprend la traduction du geste en un signal gestuel, et la commande d'un composant du système à distance en réponse au signal gestuel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comprises translating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 32 ms.
