Vertaling van "comprises two compartments" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
présente deux compartiments
comprend deux compartiments
a pack for an epoxy adhesive and a hardener comprises two compartments disposed on opposite sides of a labyrinth member
un conditionnement pour colle époxy et durcisseur, lequel conditionnement présente deux compartiments disposés aux deux extrémités d'un labyrinthe
Internally, the trap (1) comprises two compartments (6, 7), the first (6) of which serves as a transition area and the second (7) as an area for capturing and confusing the mosquitoes.
Intérieurement, le piège (1) présente deux compartiments (6, 7), le premier (6) fonctionnant comme zone de transition et le second (7) comme zone de capture et de confusion pour les moustiques.
at least one of the media guide chains supports a plurality of electric lines and/or lines which guide media and extends from a fixed connection point into a loop, which comprises two compartments, to a connection point which is transported from the carriage
au moins une chaîne de guidage de supports comprend une pluralité de fils électriques qui guident des supports et s'étend d'un point de connexion fixe dans une boucle, qui comprend deux compartiments, vers un point de connexion qui est transporté à partir du chariot
Said packing container comprises two compartments (2, 3), each forming a differently sized filling space for receiving the individual constituents.
Le récipient comprend deux compartiments (2, 3) qui constituent des volumes de remplissage de différente taille, dont chacun peut contenir l'un des deux composants et présente un orifice de remplissage pouvant être fermé.
The superheater comprises two compartments in which the first and second compartments are connected in series with respect to the steam flow and in parallel with respect to the process gas flow.
Ledit surchauffeur comporte un premier et un deuxième compartiment, ces deux compartiments étant reliés en série par rapport à la circulation de vapeur et en parallèle par rapport à la circulation du gaz de processus.
The present invention relates to a package for preserves of fish filet with sauces, wherein said package comprises a vessel which is made of a polymeric material and comprises two compartments isolated from each other for receiving fish filet and at least one sauce.
Cette invention concerne un emballage pour des conserves de filets de poisson en sauce, lequel emballage comprend un récipient qui est fait d'un matériau polymère et qui comprend des compartiments isolés l'un de l'autre contenant des filets de poisson et au moins une sauce.
the package comprises two compartments, the compartments being in communication with each other via a breathable membrane.
cet emballage se compose de deux compartiments, lesquels compartiments communiquent l'un avec l'autre par le bais d'une membrane perméable à l'air.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.