Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprising a binding agent
Vertaling van "comprising a binding agent" in Frans
contenant un liant
comprenant un agent liant
The invention relates to a coating material comprising a binding agent, at least one filler containing particles having a size and/or surface roughness of 100 pm or less, and a photocatalytically active agent.
L'invention concerne un matériau de revêtement contenant un liant, au moins une charge comportant des particules présentant une granulométrie et/ou une rugosité de surface de 100 vm ou moins, et au moins un agent à activité photocatalytique.
In one embodiment, a formulation and method for preventing and/or treating anthrax infection comprising a binding agent that prevents the assembly of the PA63 heptamer is also provided.
Dans un mode de réalisation, l'invention a également pour objet une préparation et une méthode permettant de prévenir et/ou de traiter une infection par le charbon, ladite préparation contenant un liant qui empêche la formation de l'heptamère PA63.
METHOD FOR PRODUCING SINGLE OR MULTIPLY COATED SUBSTRATES WITH THE AID OF A COLOURED COATING COMPOSITION COMPRISING A BINDING AGENT FOR ADHESION
PROCÉDÉ DE FABRICATION DE SUBSTRATS ENDUITS UNE OU PLUSIEURS FOIS À L'AIDE D'UNE COMPOSITION D'ENDUIT COLORÉE CONTENANT UN LIANT À FORT POUVOIR D'ADHÉRENCE
The invention further relates to compositions comprising a binding agent and a friction modifier with a very high and positive coefficient of friction in a water medium.
La présente invention concerne encore des compositions comprenant un agent de liaison et un modificateur de frottement à coefficient de frottement très élevé et augmentant avec la vitesse de glissement dans un milieu aqueux.
Disclosed is a composition that is for refractory brick and that combines a binding agent for binding and a coated refractory aggregate prepared by coating the surface of a refractory aggregate with a coating layer comprising a binding agent for coating.
Cette invention concerne une composition pour brique réfractaire qui combine un agent liant pour la liaison et un agrégat réfractaire revêtu, préparé par revêtement de la surface dudit agrégat réfractaire avec une couche de revêtement comprenant un agent liant pour le revêtement.
The invention relates to a hydraulic binding agent comprising a binding agent component having free-flowing or solidifying properties when water is added and an acceleration component which is used to accelerate solidification.
L'invention concerne un liant hydraulique, contenant un constituant liant apte à se solidifier et à s'écouler après humidification et un constituant accélérateur servant à accélérer la solidification.
A crosslinked, collagen-base, controlled-release delivery system is provided comprising a binding agent incorporated into the collagen and a pharmacologically active material, such as an antibiotic, absorbed into the crosslinked collagen incorporating the binding agent.
Ledit composé comprend un agent de liaison incorporé dans le collagène, ainsi qu'un matériau pharmacologiquement actif, tel qu'un antibiotique, absorbé dans le collagène réticulé incorporant l'agent de liaison.
coating these particles with adhesive, the adhesive comprising a binding agent and a solvent for the binding agent
le revêtement de ces particules avec un adhésif, l'adhésif comportant un agent liant et un solvant pour l'agent liant
activated carbon particles or fabrics are coated with a deformable or water-insoluble coating material comprising a binding agent and a masking agent that can be colored
des structures ou des particules de charbon actif enrobés d'un matériau d'enrobage hydrosoluble ou déformable comprenant un agent liant et un agent masquant pouvant être coloré
comprising administering to the patient a chemotherapeutic drug and a composition comprising a binding agent that specifically binds to a first epitope on the antigen and allowing the binding agent to form a binding agent/antigen pair
qui consiste à administrer au patient un produit chimiothérapeutique et une composition comportant un liant qui se lie spécifiquement à un premier épitope sur l'antigène et à permettre au liant de former une paire agent de liaison/antigène
ripening the cheese, characterized in that the cheese-ripening packaging comprises a thermoplastic film coated with an antimicrobial composition comprising a binding agent and at least one antimicrobial compound, whereby
affiner le fromage ledit procédé est caractérisé en ce que l'emballage d'affinage de fromage consiste en un film thermoplastique revêtu d'une composition antimicrobienne constituée d'un agent de liaison et d'au moins un composé antimicrobien ledit agent de liaison
a non-calcined marrow of a colored pencil comprising a binding agent, a colorant, a body filler, an oily substance being a liquid at ordinary temperature and at least one surfactant having a HLB value of 7 to 18
une mine non calcinée pour crayon couleur comprend un liant, un colorant, une charge, une substance huileuse, qui se présente à température ambiante comme un liquide, et au moins un surfactant dont la valeur HLB est comprise entre 7 et 18
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 54 ms.
