Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprising a continuous phase
Vertaling van "comprising a continuous phase" in Frans
comprenant une phase continue
renfermant une phase continue
comportant une phase continue
Disclosed is a hydrogel particle comprising a continuous phase of an uncrosslinked hydrogel and many dispersion phases dispersed in the continuous phase.
La présente invention concerne une particule d'hydrogel comprenant une phase continue composée d'un hydrogel non réticulé et de nombreuses phases de dispersion dispersées dans la phase continue.
disclosed are hydrated fat compositions comprising a water-in-oil emulsion comprising a continuous phase comprising
l'invention concerne des compositions de graisse hydratée comprenant une émulsion eau dans l'huile comprenant une phase continue comprenant
The liquid carrier is in the form of an emulsion comprising a continuous phase and a second phase in the form of domains dispersed in the continuous phase.
Le véhicule liquide est sous la forme d'une émulsion comprenant une phase continue et une deuxième phase sous la forme de domaines dispersés dans la phase continue.
preparing a liquid/liquid emulsion system comprising a continuous phase in which said solution of the catalyst components forms a dispersed phase in the form of droplets,
préparer un système d'émulsion liquide/liquide comprenant une phase continue dans laquelle ladite solution des composants catalytiques forme une phase dispersée sous la forme de gouttelettes,
Polyphase biodegradable compositions having a good resistance to ageing comprising a continuous phase comprising at least one hydrophobic polyester and at least one dispersed phase of polymer of vegetable origin.
L'invention porte sur des compositions biodégradables à plusieurs phases ayant une bonne résistance au vieillissement comprenant une phase continue comprenant au moins un polyester hydrophobe et au moins une phase dispersée de polymère d'origine végétale.
a shaped resin article comprising a continuous phase of a polyphenylene ether and a dispersed phase dispersed in the continuous phase
article en résine façonnée comprenant une phase continue en éther de polyphénylène et une phase dispersée dans la phase continue
nanoparticles are prepared from a colloidal system comprising a continuous phase and micelles, the micelles comprising surfactant material
des nanoparticules préparées à partir d'un système colloïdal comprenant une phase continue et des micelles, les micelles comprenant une substance tensioactive
A thermoplastic composition is disclosed comprising a continuous phase of at least one thermoplastic polymer; and a non-polymeric precursor polymerizable to provide a polymerized reinforcing phase dispersed within the thermoplastic polymer.
L'invention concerne une composition thermoplastique comprenant une phase continue et au moins un polymère thermoplastique; ainsi qu'un précurseur non polymère polymérisable pour fournir une phase de renforcement polymérisée dispersée à l'intérieur du polymère thermoplastique.
a non-opaque thermoplastic alloy comprising a continuous phase and a discontinuous phase, wherein the discontinuous phase is immiscible with the continuous phase
un alliage thermoplastique non opaque comprenant une phase continue et une phase discontinue, ladite phase discontinue n'étant pas miscible avec la phase continue
a composition suitable for topical application comprising a continuous phase and at least one discontinuous phase, said composition comprising at least one polyaphron dispersion, at least one vitamin d or vitamin d analogue and at least one corticosteroid.
l'invention concerne une composition appropriée pour une application topique, comprenant une phase continue et au moins une phase discontinue. cette composition comprend au moins une dispersion de polyaphron, au moins une vitamine d ou un analogue de vitamine d et au moins un corticostéroïde.
the present invention relates to biodegradable multiphase compositions comprising a continuous phase composed of a matrix of at least one tough hydrophobic polymer incompatible with the starch and a nanoparticulate dispersed starch phase with mean dimensions of less than 0.25 m
l'invention concerne des compositions biodégradables multiphases comprenant une phase continue composée d'au moins une matrice d'au moins un polymère hydrophobe résistant incompatible avec l'amidon et une phase d'amidon nanoparticulaire dispersée à dimensions moyennes inférieures à 0,25 m
step providing an optically transparent substrate comprising a polymer composition and a light absorbing chromophore, said polymer composition comprising a continuous phase and a dispersed phase, said dispersed phase being less than about 200 nm in size
ledit procédé consiste à fournir un substrat optiquement transparent comprenant une composition polymère et un chromophore absorbant la lumière, ladite composition polymère comprenant une phase continue et une phase dispersée, ladite phase dispersée étant de dimension environ inférieure à 200 nm
cosmetic compositions comprising a continuous phase
compositions cosmétiques comprenant une phase continue
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 85 ms.
