Vertaling van "comprising a control unit" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In operation, a communication device comprising a control unit implements the majority vote error correction techniques.
Lors de son fonctionnement, un dispositif de communication comprenant une unité de commande met en œuvre les techniques de correction d'erreurs par vote à la majorité.
In one example, an apparatus comprising a control unit implements these parameter encoding techniques.
Dans un exemple, l'invention porte sur un appareil qui comprend une unité de commande qui exécute ces techniques de codage de paramètre.
An automatic mist-sprayer system comprising a control unit having electronic circuitry adapted to activate the sprayer for a predetermined interval in response to a sensed ambient light condition of desired intensity and duration.
L'invention concerne un système de pulvérisation de brouillard automatique qui comprend une unité de commande possédant un ensemble de circuits électroniques conçus pour activer le pulvérisateur pendant un intervalle prédéterminé en réponse à une condition de lumière ambiante détectée d'intensité et de durée désirées.
The invention is also related to an image-processing apparatus for processing a digital image, comprising a control unit adapted to perform the method for processing jobs.
L'invention porte également sur un appareil de traitement d'image destiné à traiter une image numérique, comportant une unité de commande conçue pour exécuter le procédé de traitement des impressions.
An especially multimedia work is stored on an information support accessible by reading, said work to be read by an appliance comprising a control unit provided with navigation means associated with a representation, on a visualisation screen, of the navigation actions carried out.
Sur un support d'informations accessible en lecture est stockée une œuvre notamment multimédia destinée à être lue par un appareil comportant une unité de commande possédant des moyens de navigation en association avec une représentation, sur un écran de visualisation, des actions de navigation effectuées.
a graphical computing system comprising a control unit and a set of edge processing units
un système informatique graphique comprenant une unité de commande ainsi qu'un ensemble d'unités de traitement de contours
the present invention relates to a household appliance comprising a control unit that is continuously energized by being directly connected to the mains
cette invention concerne un appareil domestique comprenant une unité de commande alimentée en continu par un branchement direct au secteur
It is further described a control unit and a system comprising a control unit.
L'invention porte en outre sur une unité de commande et un système comprenant une unité de commande.
a micro integrated cardiac pacemaker comprising a control unit for outputting a control signal
un stimulateur cardiaque micro intégré comprenant une unité de commande destinée à la sortie d'un signal de commande
a detonator firing circuit comprising a control unit and a plurality of detonator circuits
circuit de mise à feu de détonateur comprenant une unité de commande et une pluralité de circuits de détonateurs
a system and a process for supplying fluid in hermetic circuits, said system comprising a control unit
un système et un procédé d'apport fluidique dans des circuits hermétiques, ce système comprenant une unité de commande
The control system comprising a control unit configured and arranged to receive data from the one or more sensors and being coupled to the temperature management system.
Le système de commande comprend une unité de commande configurée et agencée de façon à recevoir des données à partir du ou des capteurs, et couplée au système de gestion de température.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.