Vertaling van "comprising a first terminal" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprenant une première borne
comprend une première borne
coupled to the unbalanced port, the balanced port comprising a first terminal
disclosed is an electrical device comprising a first terminal, a second terminal and a resistance variable thin film
la présente invention concerne un dispositif électrique comprenant une première borne, une seconde borne et un film mince à résistance variable
The high voltage coil assembly comprises three high voltage coils (102) and each high voltage coil (103) comprising a first terminal and a second terminal.
L'ensemble de bobines haute tension comprend trois bobines (102) haute tension et chaque bobine (103) haute tension comprend une première borne et une seconde borne.
a control device powered by an alternating voltage source, comprising a first terminal (UP), a second terminal (DN) and a third terminal connected to a neutral conductor (AC-n) and powering a motor (MOT)
le dispositif de commande est alimenté par une source de tension alternative, il comprend une première borne (UP), une deuxième borne (DN) et une troisième borne reliée à un conducteur de neutre (AC-n) et il alimente un moteur (MOT)
each cell comprising a first terminal connected to the first conductive layer and a second terminal connected to the second conductive layer
chaque cellule comprenant une première borne reliée à la première couche conductrice et une seconde borne reliée à la seconde couche conductrice
Disclosed is a charging socket formed in a vehicle body, the charging socket comprising a first terminal connected to a pull-up resistor; and a second terminal connected to ground.
L'invention porte sur une prise de charge formée dans une carrosserie de véhicule, la prise de charge comprenant une première borne reliée à une résistance d'excitation ; et une seconde borne reliée à la masse.
the invention relates to an electric terminal for leading a conductor through a wall, comprising a first terminal piece to be mounted on one side of the wall, and a second terminal piece to be mounted on the other side of the wall
l'invention concerne une borne de connexion électrique servant à faire passer un conducteur à travers une paroi et comprenant une première borne à appliquer sur une première face de la paroi, ainsi qu'une deuxième borne à appliquer sur la deuxième face de la paroi
comprising a first terminal defining a transconductor inverting input (vin-) intended to be connected to a second voltage and a second terminal connected to the operational amplifier non-inverting input (+),
comprenant une première borne définissant une entrée inverseuse de transconducteur (vin-) conçue pour être connectée à une deuxième tension et une deuxième borne connectée à l'entrée non inverseuse de l'amplificateur opérationnel (+),
a converter, adapted to be connected to a three-phase input voltage system, comprising a first terminal and a second terminal of a DC voltage output is presented
l'invention concerne un convertisseur conçu pour être relié à un système de tension d'entrée triphasé, comprenant une première borne et une seconde borne d'une sortie de tension continue
In one configuration, for example, a first energy storage component comprising a first terminal and second terminal is connected to a second energy storage component comprising a third terminal and a fourth terminal.
Dans une configuration, par exemple, un premier composant de stockage d'énergie comportant une première borne et une deuxième borne est en liaison électrique avec une troisième borne et une quatrième borne.
a second transistor having a gate coupled to the antenna and a network comprising a first terminal coupled to the antenna
un deuxième transistor comprenant une grille couplée à l'antenne et un réseau comprenant un premier terminal couplé à l'antenne
a communications system comprising a first terminal device and one or more second terminal devices communicating with the first terminal device
un système de communication comprenant un premier dispositif terminal et un ou plusieurs dispositifs terminaux communiquant avec le premier dispositif terminal
system and procedure for implementing a service in a telecommunication system comprising a first terminal device
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.