Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprising a mobile terminal
Vertaling van "comprising a mobile terminal" in Frans
comprenant un terminal mobile
Provided is a help system, comprising a mobile terminal and a server.
La présente invention concerne un système d'aide comprenant un terminal mobile et un serveur.
the invention relates to a mobile telecommunication equipment comprising a mobile terminal
l'invention concerne un équipement de télécommunication mobile comprenant un terminal mobile
The present invention also relates to a method for creating an illusive display, a computer program and a system comprising a mobile terminal and an adaptor unit.
La présente invention concerne aussi un procédé pour créer un affichage en illusion, un programme d'ordinateur et un système comprenant un terminal mobile et une unité d'adaptation.
The invention is concerned with a method of user authentication in a network comprising a mobile terminal, a service provider and an authentication server.
L'invention concerne un procédé permettant d'authentifier un utilisateur dans un réseau comprenant un terminal mobile, un fournisseur de services et un serveur d'authentification.
The present invention relates to a method of arranging the transmission of packet data in a system comprising a mobile terminal, a wireless local network and a mobile network.
La présente invention concerne un procédé pour organiser la transmission de données par paquets dans un système comprenant un terminal mobile, un réseau local sans fil et un réseau mobile.
The present invention provides a communication system and methods comprising a mobile terminal originating a service call to a communication server, instructing the communication server to take specific actions.
La présente invention concerne un procédé et système de communication comprenant un terminal mobile produisant un appel de service vers un serveur de communication demandant au serveur d'effectuer des opérations spécifiques.
the present invention relates to a method for relocating control plane functionality of a serving base station in a mobile communication system comprising a mobile terminal and a plurality of base stations
la présente invention concerne un procédé de translation de fonctionnalité de plan de commande d'une station de base de desserte dans un système de communication mobile comprenant un terminal mobile et une pluralité de stations de base
the invention relates to a system to be used as an aid in navigation comprising a mobile terminal connected to a centralized server, and more specifically to the improvements required to convert a portable radiotelephone into a complete and precise navigational aid system
l'invention concerne un système d'aide à la navigation comprenant un terminal mobile relié à un serveur centralisé, et plus particulièrement les améliorations nécessaires pour convertir un radiotéléphone portable en un système d'aide à la navigation complet et précis
a system comprising a mobile terminal 12, such as a PDA or smartphone, and a set-top box (STB) 14
un système comprenant un terminal mobile, tel qu'un assistant numérique (PDA) ou un téléphone intelligent, et un boîtier numérique (STB)
system and method of distributed and modular communication comprising a mobile terminal capable of communicating with a remote terminal linked in a network with a server
système et procédé de communication distribué et modulaire comprenant un terminale mobile capable de communiquer avec un terminal distant relié en réseau avec un serveur
the invention relates to a device arrangement for executing a driver assistance function, comprising a mobile terminal device and a removable holder that is installed in the vehicle for temporarily receiving the mobile terminal device
la présente invention a pour objet un agencement d'appareils pour exécuter une fonction d'aide au conducteur, équipé d'un appareil terminal mobile et d'un support amovible installé dans le véhicule et destiné à recevoir temporairement l'appareil terminal mobile
Provided is a programmed recording system comprising a mobile terminal device for reproducing moving-image contents of a predetermined format, and a recording device for programmed-recording a TV program.
L'invention concerne un système d'enregistrement programmé comprenant un dispositif terminal mobile pour reproduire le contenu d'images animées d'un format prédéterminé et un dispositif d'enregistrement pour enregistrement programmé d'un programme de télévision.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 51 ms.
