Vertaling van "comprising a plurality of objects" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprenant une pluralité d'objets
comportant une pluralité d'objets
An optical system suitable for determining a characteristic as a function of time of at least a part of a liquid volume comprising a plurality of objects.
La présente invention porte sur un système optique approprié pour déterminer une caractéristique en fonction du temps d'au moins une partie d'un volume liquide comprenant une pluralité d'objets.
The present invention is also preferably used for data comprising a plurality of objects characterized by continuous variables, for example variables having a continuum of possible values rather than a plurality of discrete values.
La présente invention est, de préférence, également utilisée pour des données comprenant une pluralité d'objets caractérisés par des variables continus, par exemple des variables ayant un continuum de valeurs possibles plutôt qu'une pluralité de valeurs discrètes.
comprising a plurality of objects
comportant une pluralité d'objets
At least one of the workstation and server includes an object oriented software program (OMI) comprising a plurality of objects.
La station de travail et le serveur comprennent un programme logiciel orienté objet comportant une pluralité d'objets.
each user card includes data memorising means comprising a plurality of objects and serving as medium to at least two separate applications, the user card comprising means for executing instructions pertaining to the applications
chaque carte utilisateur inclut des moyens de mémorisation de données comprenant une pluralité d'objets et servant de support à au moins deux applications distinctes, la carte utilisateur comprenant des moyens d'exécution de commandes appartenant aux applications
the invention concerns a method for preparing a synthetic image of a scene from a camera, said scene comprising a plurality of objects defined by elementary meshes stored in a database, said method including
l'invention a pour objet un procédé d'élaboration d'une image de synthèse d'une scène depuis une caméra, ladite scène comprenant une pluralité d'objets définis par des maillages élémentaires stockés dans une base de données, le procédé comprenant
The device description framework (DDF) is employed for generating at least a part of a management tree comprising a plurality of objects among which management related information of an mobile communication enabled device is distributed.
Le cadre de description de dispositif (DDF) est utilisé pour générer au moins une partie d'une arborescence de gestion comprenant une pluralité d'objets parmi lesquels des données associées de gestion d'un dispositif activé de communication mobile sont réparties.
method for reconstruction of a three-dimensional model of a body structure of a subject, said structure comprising a plurality of objects, wherein a database
la présente invention concerne un procédé de reconstruction d'un modèle tridimensionnel de structure corporelle d'un sujet, cette structure se composant d'une pluralité d'objets une base de données
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.