Vertaling van "comprising a window frame" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprenant un cadre de fenêtre
a window structure comprising a window frame and provided with an outer plate-shaped element and further provided with a blinding plate and at least one fastener, fastening said blinding plate in the window frame
une structure de fenêtre comprenant un cadre de fenêtre et dotée d'un élément externe de type plaque, et dotée en outre d'une plaque écran et d'au moins un organe de fixation, fixant ladite plaque écran dans le cadre de fenêtre
The present invention provides a window module for an aircraft or spacecraft, comprising a window frame (10) which comprises, at least in portions, a current-generating element (20) for generating an electric current.
La présente invention concerne un module de fenêtre pour aéronef ou véhicule spatial, comprenant un cadre de fenêtre (10) qui comprend au moins en parties un élément de génération de courant (20) destiné à générer un courant électrique.
a window comprising a window frame comprising a moveable retractable elongate bead member
une fenêtre qui comprend un dormant de fenêtre comportant un élément de latte allongé rétractable mobile
The invention relates to a window, comprising a window frame, which has a window frame rebate, and a sash, wherein the sash can be pivotably attached to the window frame of the window.
L'invention concerne une fenêtre comportant un bâti dormant doté d'une feuillure, et un vantail de fenêtre qui peut être installé pivotant sur le bâti dormant de la fenêtre.
an improved window comprising a window frame and a casement, the latter being mounted in the frame with the aid of a link-arm mechanism
fenêtre améliorée comprenant un dormant et un châssis monté dans le dormant à l'aide d'un mécanisme à bras de liaison
the invention relates to a profile system for a ventilating window comprising a window frame profile and a ventilator profile for accommodating a motor-driven ventilator
l'invention concerne un système profilé pour fenêtre de ventilation, comprenant un profilé d'un dormant et un profilé du ventilateur destiné à recevoir un ventilateur commandé par un moteur
the invention relates to a window cover for protecting a window from break-ins and environmental influences, said window comprising a window frame, a casement, and a window pane
l'invention concerne une protection pour fenêtre, destinée à protéger contre les cambriolages et les intempéries une fenêtre comprenant un bâti de fenêtre, un cadre de battant ainsi qu'un vitrage de fenêtre
the invention relates to a hinge/tilt window comprising a window frame and a casement with a casement frame that can be tilted about a horizontal rotational axis and about a vertical rotational axis in relation to the window frame
l'invention concerne une fenêtre oscillobattante comportant un dormant et un vantail qui, relativement au dormant, bascule autour d'un axe horizontal et pivote autour d'un axe vertical, ce vantail étant pourvu d'un châssis
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.