Vertaling van "comprising an active component" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprenant un composant actif
renfermant un composé actif
A process for producing microencapsulates comprising an active component such as creatine encapsulated within a polymerised hydro lysed whey protein matrix is described.
L'invention concerne un procédé pour produire des microcapsules comprenant un composant actif, tel que la créatine, encapsulé dans une matrice de protéine du petit-lait hydrolysée polymérisée.
The process comprises contacting the alkyl pyridine with ammonia and an oxygen source in the presence of a catalyst comprising an active component comprising of oxide of vanadium and antimony and a promoter provided on a support.
Le procédé consiste à mettre en contact la pyridine d'alkyle avec de l'ammonium et une source d'oxygène en présence d'un catalyseur comprenant un composant actif comprenant de l'oxyde de vanadium et de l'antimoine et un promoteur disposé sur un support.
an oral composition comprising an active component and an adhesive film forming component comprising bleached shellac and shellac wax for the treatment of teeth.
une composition orale comprenant un composant actif et un composant formant un film adhésif comprenant de la gomme-laque blanchie et de la cire de gomme-laque pour le traitement des dents.
A PROCESS FOR PRODUCING MICROCAPSULES COMPRISING AN ACTIVE COMPONENT ENCAPSULATED, PROTECTED AND STABILISED WITHIN A PROTEIN SHELL
PROCÉDÉ POUR PRODUIRE DES MICROCAPSULES COMPRENANT UN COMPOSANT ACTIF ENCAPSULÉ, PROTÉGÉ ET STABILISÉ DANS UNE ENVELOPPE PROTÉIQUE
a carrier catalyst for metathesis reactions, comprising an active component
catalyseur supporté pour des réactions de métathèse, contenant: un composant actif
a microcapsule comprising an active component encapsulated therein, and comprising a particulate matter located in a wall thereof to render the wall permeable
l'invention concerne une microcapsule renfermant un composé actif encapsulé et une matière particulaire située dans une paroi associée de manière à rendre la paroi perméable
a formulation comprising an active component, a microcapsule and a dye, which protects the active component from degradation by u. v light
une préparation renfermant un composé actif, une microcapsule et un colorant qui protège ledit composé actif de la dégradation provoquée par la lumière ultraviolette
a low-noise tire for automobiles, having an excellent damping performance, characterized in that a base resin contains a damping material comprising an active component adapted to increase a dipole moment in the base resin.
un pneumatique d'automobile aux excellentes caractéristiques d'amortissement. ce pneumatique se caractérise en ce que sa résine de base renferme un matériau amortisseur comprenant un élément actif conçu pour accroître le moment dipolaire de ladite résine.
The present invention describes a skin cleaning and disinfecting composition comprising an active component, wherein the active component comprises at least one alcohol, at least one halogen.
L'invention porte sur une lotion nettoyante et désinfectante pour la peau comportant un composant actif comprenant au moins un alcool et un au moins un halogène, et décrit des compositions anti-bactériennes, anti-virales et anti-mycose correspondantes et leur procédé de fabrication.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.