Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprising an outer frame
Vertaling van "comprising an outer frame" in Frans
comportant un cadre extérieur
comprenant un cadre extérieur
The invention relates to a rope game device comprising an outer frame and ropes disposed inside said outer frame and forming a three-dimensional net and being fastened on defined nodes of the outer frame so as to be tautened.
La présente invention a trait à un dispositif de jeu à cordes comportant un cadre extérieur et des cordes disposées à l'intérieur dudit cadre extérieur et formant un filet en trois dimensions et attachées sur des noeuds définis du cadre extérieur pour être tendues.
the invention relates to a vertically sliding window comprising an outer frame and at least one window leaf associated with the outer frame
l'objet de l'invention est une fenêtre à guillotine comportant un cadre extérieur et au moins un châssis associé au cadre extérieur, ce châssis comprenant au moins une vitre
each of sandals, comprising an outer frame forming the outline of a sole and an inside member formed of bar-like or plate-like crosspiece elements installed in the outer frame at specified intervals
chaque sandale, comprenant un cadre extérieur formant le contour de la semelle et un élément intérieur est formée de lanières ou de d'éléments plats croisés installés sur le cadre extérieur à des intervalles définis
A device (100) comprising an outer frame (506) and an actuator (400).
L'invention concerne un dispositif (100) comprenant un cadre extérieur (506) et un actionneur (400).
the invention relates to a multi-purpose photograph frame, comprising an outer frame and a base board, characterized in that, there is provided a groove on the back side of said outer frame, in which 1 to 30 photos or pictures could be accommodated
l'invention porte sur un cadre polyvalent pour photos comportant un cadre extérieur et une planchette support et caractérisé en ce que: l'arrière du cadre présente une fente pouvant recevoir de 1 à 30 photos
The invention relates to a watch comprising an outer frame and an inner frame comprising a clockwork.
La présente invention concerne une montre comprenant un bâti externe et un bâti interne comprenant un mécanisme.
a rotary motor which converts energy from a pressurised working fluid, comprising an outer frame and a rotatably-mounted output shaft
un moteur rotatif à transformation de l'énergie d'un fluide de travail sous pression, comporte une carcasse extérieure et un arbre de sortie monté à rotation
a fan guard of an outdoor unit comprising an outer frame, a plurality of radiation ribs, and a plurality of annular ribs
une grille de protection d'une unité extérieure comportant un bâti externe, une pluralité de nervures de rayonnement, et une pluralité nervures annulaires
a vehicle cabin comprising an outer frame, the outer frame comprising a plurality of outer frame members defining side, roof and base portions of the vehicle cabin
cabine de véhicule comportant une ossature externe qui comporte à son tour plusieurs éléments externes délimitant des parties latérale, supérieure et de fond de la cabine
the invention concerns a lead-through means for cables or pipes comprising an outer frame and having at least one sealing module arranged inside the frame and which at least one module surrounds a cable or a pipe
l'invention concerne un dispositif de traversée pour câbles ou tuyaux comprenant un cadre externe et présentant au moins un module de scellement placé à l'intérieur du cadre et dont au moins un module entoure un câble ou un tuyau
An actuator (400) device comprising an outer frame, a platform (520), and a plurality of actuators (550) configured to move the platform (520) with respect to the outer frame.
L'invention concerne un dispositif actionneur (400) comprenant une structure extérieure, une plateforme (520), et une pluralité d'actionneurs (550) conçus pour déplacer la plateforme (520) par rapport à la structure extérieure.
A baking pan system (100) is disclosed comprising an outer frame (110) and an attached baking sheet (114).
Ledit système comprend un cadre extérieur (110) et une plaque à pâtisserie fixée (114).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 42 ms.
