Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprising the different
Vertaling van "comprising the different" in Frans
comprenant les différentes
a flexible fixture system and method wherein a single fixture system can accommodate and hold a plurality of different workpieces, ie the various workpieces comprising the different flight surfaces of a wing
un procédé et un système de fixation flexible dans lequel un système de fixation unique peut contenir et retenir plusieurs pièces différentes, ces pièces variées comprenant les différentes surfaces superposées d'une aile
EOTA is an organization comprising the different designated approval bodies in the European Union, which are responsible for issuing the European Technical Approval (ETE) certificates.
EOTA est une organisation comprenant les différentes instances d'agrément désignées responsables par l'Union européenne pour la délivrance des certificats ÉTÉ (Agrément Technique Européen).
It's inclusive and has a comprehensive framework comprising the different components of user/product interaction.
C'est un cadre inclusif et holistique des différentes composantes de l'interaction utilisateur/produit.
The method requires the sequential addition of a composition comprising the different bases A, T, G and C, a minor proportion of which are detectably-labelled.
Le procédé nécessite l'ajout séquentiel d'une composition contenant les bases différentes A, T, G et C, dont une proportion mineure est marquée en vue d'une détection.
amplifier means receive a composite signal comprising the different signals at the respective carrier frequencies and amplify the composite signal
des moyens d'amplificateur reçoivent un signal composite comprenant les différents signaux au niveau des porteuses correspondantes et amplifient ce signal composite
the image composer constructs a new image for display comprising the different pixels from the second array identified by the comparator and pixels of the first array complementary to the different pixels of the second array
le composeur d'image construit une nouvelle image pour un affichage comprenant les pixels différents provenant de la seconde matrice identifiés par le comparateur et les pixels de la première matrice complémentaire des pixels différents de la seconde matrice
responsive to detecting another replacement of a character of the another character interpretation with a different character, another character learning string comprising the different character and a number of characters of the another character interpretation are compared with the stored candidate
lorsqu'un autre remplacement d'un caractère de l'autre interprétation de caractères par un caractère différent est détecté, une autre chaîne d'apprentissage de caractères comprenant ce caractère différent et un certain nombre de caractères de l'autre interprétation de caractères sont comparés au candidat mémorisé
The international plane ˗ comprising the different international institutions and organizations ˗ constitutes a sphere of decision-taking in so far as it is generally at that level that the State defines the boundaries of its international commitments.
L'échelon international composé des différentes institutions et organisations internationales est une sphère de prise de décision dans la mesure où c'est généralement à ce niveau que l'État définit les frontières de ses engagements internationaux.
To address the lack of comprehensive and centralized information bases, some respondents have set up committees comprising the different data contributing agencies.
Pour faire face au manque de bases de données globales et centralisées, certains Membres ayant répondu ont établi des comités regroupant les différents organismes fournisseurs de données.
In the conference the guidelines for the future of transport in Europe were highlighted: complete a single European market comprising the different transport modalities, the promotion of good practices and a greater deference to the subcontracting operations.
Cette conférence a mis en avant les directives à suivre pour le futur du transport en Europe: parachever un marché unique européen qui regroupe les différentes modalités de transport, promouvoir la déontologie du secteur et une meilleure déférence des sous-traitances.
UN will prepare a five-year strategic plan for Mine Action, comprising the different pillars of Mine Action (advocacy, mine awareness, victim assistance, mine clearance and stockpile destruction).
L'ONU établira un plan stratégique quinquennal pour l'action antimines, qui comprendra les différents piliers de l'action antimines (mobilisation, sensibilisation au danger des mines, aide aux victimes, déminage et destruction des stocks).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comprising the different in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 90 ms.
