Vertaling van "comprising two outer layers" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprenant deux couches externes
comprenant deux couches extérieures
comprend deux couches extérieures
insulation sheeting comprising two outer layers and a closed cell structure bonded therebetween
the surger blade assembly may be a laminated piece comprising two outer layers which form the blade holder, with the surger blade in the middle layer
l'ensemble de lames de coupe peut être un élément stratifié comprenant deux couches extérieures qui forment le support de lame, la lame de coupe étant elle-même placée dans la couche du milieu
A filter element comprising two outer layers of inert porous material and interposed between said outer layers one inner layer of inert porous material.
Un élément filtrant comprend deux couches extérieures en matériau poreux inerte et une couche intérieure en matériau poreux inerte placée entre les deux couches extérieures.
a wall element comprising two outer layers extending at least substantially parallel to each other with at least one intermediate layer present there between
un élément mural qui comprend deux couches extérieures qui s'étendent de façon au moins sensiblement parallèle l'une à l'autre avec au moins une couche intermédiaire présente entre ces deux couches
migration of the fuel molecules through the electrolyte from the anode side to the cathode side is prevented in such a way that the fuel cell exhibits a hydrogen permeable barrier layer composite comprising two outer layers
la migration des molécules de combustible de l'anode vers la cathode à travers l'électrolyte est empêchée grâce à l'invention, laquelle est caractérisée en ce que la pile à combustible présente un composite à couche d'arrêt perméable à l'hydrogène, comprenant deux couches externes
a wall element comprising two outer layers extending at least substantially parallel to each other
l'invention concerne un élément de mur comportant deux couches extérieures s'étendant au moins de manière sensiblement parallèle l'une par rapport à l'autre
the invention relates to a lightweight panel comprising two outer layers, a central layer situated between the two outer layers and a covered narrow face extending from the two outer layers across the central layer
l'invention concerne un panneau structural léger comprenant deux couches de recouvrement, une couche centrale qui est disposée entre ces deux couches de recouvrement, et une surface étroite recouverte qui s'étend sur la couche centrale à partir desdites couches de recouvrement
The invention relates to a coextruded film (1), comprising two outer layers (2, 4) and a middle layer (6) arranged between the outer layers (2, 4).
L'invention concerne une feuille coextrudée (1) composée de deux couches superficielles (2, 4) et d'une couche centrale (6) placée entre les couches superficielles (2, 4).
the invention relates to a method for the continuous production of sandwich elements comprising two outer layers and an interlying layer which is connected to the outer layers in a fixed manner and consists of solid or cellular polyurethane
la présente invention concerne un procédé pour produire en continu des éléments en sandwich comprenant deux couches de protection et une couche fixement reliée aux couches de protection, qui se trouve entre ces couches de protection et est constituée de polyuréthanne plein ou cellulaire
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.