Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprising two sections
Vertaling van "comprising two sections" in Frans
comprenant deux sections
composée de deux sections
the actuator system includes first and second actuating elements, each comprising two sections of material that are joined to each other and have different coefficients of thermal expansion
le système actionneur comprend des premier et second éléments d'actionnement, chacun comprenant deux sections de matériau qui sont jointes l'une à l'autre et possèdent des coefficients de dilatation thermique différents
An ionizing particulate scrubber is provided for the removal of particulate from a gaseous exhaust stream, said scrubber comprising two sections: a charging section and a collection section.
Cette invention concerne une tour de lavage de particules par ionisation, qui sert à éliminer les particules d'un flux d'émissions gazeuses, cette tour de lavage comprenant deux sections: une section de charge et une section collectrice.
As indicated in paragraph 77 of A/60/901, an Inspection and Evaluation Division will be established comprising two sections, namely, the Evaluation Section and the Inspection Section.
Comme il est indiqué au paragraphe 77 du document A/60/901, le Bureau créera une division de l'inspection et de l'évaluation, composée de deux sections : la section de l'évaluation et la section de l'inspection.
Comprising two sections of mine clearers, the second team takes charge of systematic clearance.
Composée de deux sections de démineurs, la deuxième équipe se charge de la dépollution systématique.
Collar composition is supplied to a compression mould (6) comprising two sections and is compressed by said compression mould, if desired, with supplied heat and/or vibration, whereupon both sections are released from each other and removed.
La composition de collerette est amenée à un moule de compression (6) comprenant deux sections et est comprimée par ledit moule de compression, le cas échéant, traitée avec de la chaleur et/ou des vibrations, après quoi les deux sections sont desserrées et ôtées.
Protection device (5) for a panel (1) which is movable with respect to a frame (3, 4) comprising two sections (6, 7) each having at least two longitudinal strips.
Dispositif de protection (5) pour un panneau (1) mobile par rapport à un cadre (3, 4), comprenant deux sections (6, 7) dotées chacune d'au moins deux bandes longitudinales.
Comprising two sections, the oratorio was premiered that summer in Rome.
Comprenant deux sections, l'oratorio a été créé l'été suivant à Rome.
There shall be one single budget comprising two sections
Il existe un seul budget composé de deux chapitres
The invention also concerns an exchanger for treating blood or plasma by extracorporeal circulation comprising two sections separated by a non-thrombogenic semipermeable membrane and a method for making the exchanger.
L'invention concerne également un échangeur pour le traitement du sang ou du plasma par circulation extracorporelle comprenant deux compartiments séparés par une membrane semi-perméable non thrombogène et un procédé de fabrication de l'échangeur.
a rod for maintaining open a cowl articulated to the engine bay which shrouds an aircraft engine comprising two sections unequal in length one of which is articulated to the cowl, and the other to the engine
une bielle de maintien de l'ouverture d'un capot articulé à la nacelle qui enveloppe un moteur d'avion comprend deux tronçons de longueurs inégales dont l'un est articulé au capot, et l'autre au moteur
The present invention relates to a pen such a pivoting pen or a ball-pen which comprises a body as well as a retaining clip made in the shape of a fixation plate comprising two sections (13, 15).
L'invention concerne un stylo, par exemple un stylo pivotant ou un stylo-bille, qui comporte un corps et une agrafe de maintien présentant une patte de fixation à deux segments (13, 15).
the high pressure fuel accumulator is characterised in that it comprises a connecting passage in the region of the connector openings, said passage comprising two sections with differing inner diameters
l'accumulateur de carburant haute pression selon l'invention se caractérise par le fait que, dans la zone des ouvertures de raccordement, il comporte, pour chaque ouverture, un alésage de passage qui présente deux parties dont le diamètre intérieur diffère
The accommodation entry door was a Dutch door, comprising two sections designed such that the upper half could be secured in the open position while the lower half could be secured in the closed position.
La porte d'entrée des emménagements était une porte coupée, faite de deux sections conçues de façon que la moitié supérieure puisse être attachée en position ouverte et la moitié inférieure en position fermée.
Synoniemen voor comprising two sections in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 49 ms.
