These are private fact, part of the policy is not to use the government-owned buses in order to avoid compromising situations.
En fait, une partie de la politique consiste à ne pas utiliser les autobus appartenant au gouvernement pour éviter les situations compromettantes.
Éric appears to be easily influenced and must be particularly careful to avoid compromising situations during discussions with other staff members.
Éric semble être facilement influençable et doit porter une attention particulière à ne pas être placé dans des situations compromettantes en discutant avec d'autres membres du personnel.
But when it comes to visiting a different society, the visitor may find it interesting to know the missteps, and thus avoid compromising situations.
Mais quand il s'agit de visiter une société différente, le visiteur pourra trouver intéressant de connaître les faux-pas, et éviter ainsi des situations compromettantes.
The answer is that sometimes, we get into compromising situations because we are not careful.
La réponse est qu'il nous arrive parfois de nous engager dans des situations compromettantes parce que nous ne sommes pas prudents.
That is why he started to take and sell stolen photos of these celebrities, more often than not in compromising situations.
C'est pourquoi il commence à prendre et à leur vendre des photos volées de ces célébrités, les mettant le plus souvent en scène dans des situations compromettantes.
The mischievous boy secretly records various compromising situations with his box camera and creates chaos when he displays them in a magic lantern show to the assembled residents of the boarding house.
Le garçon malicieux photographie secrètement plusieurs situations compromettantes avec son appareil photo et provoque un scandale lorsqu'il les présente au cours d'un spectacle de lanterne magique, devant les résidents de la pension.
The panel also heard evidence about T ignoring the advice of his colleagues not to place himself in compromising situations.
Le panel a aussi entendu la preuve que T. n'a pas tenu compte des conseils de ses collègues qui lui ont dit de ne pas se placer dans des situations compromettantes.
These friends are less likely to put you into compromising situations and will stand beside you if you both end up being pressured by peers.
Ces amis vous mettront rarement dans des situations compromettantes et seront à côté de vous si vous vous retrouvez ensemble face à la pression d'autres personnes.
Be careful about uploading any content that may show you or your friends in compromising situations and be aware that other users may abuse the content you have provided.
Soyez prudent sur le téléchargement de tout contenu qui peuvent vous montrer ou montrer vos amis dans des situations compromettantes et soyez conscient que les autres utilisateurs peuvent abuser le contenu que vous avez fourni.
Dumba has some room to grow, and with his high octane style of play, he will have to make sure to always think ahead of the play to avoid compromising situations.
Dumba peut toujours continuer à s'améliorer et avec son style de jeu à indice d'octane élevé, il devra s'assurer de bien anticiper les choses afin d'éviter de se retrouver dans des situations compromettantes.
He was trained to go) out to psychiatrist's offices where he was to set them up in compromising situations so that complaints could be filed to revoke their licenses.
Il était formé à aller chez des psychiatres, où il devait les mettre dans des situations compromettantes de telle sorte que des plaintes puissent être déposées pour leur supprimer leur permis d'exercer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.