Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
comps file
Vertaling van "comps file" in Frans
The comps file defines how the packages are bundled during the installation.
Le fichier comps définit la façon dont les paquets seront regroupés durant l'installation.
The comps file currently starts with a header describing the version of the comps format, followed by an empty line.
Le fichier comps commence avec un en-tête indiquant la version du format du fichier comps, suivie d'une ligne vide.
The example we will go through in this section implies modifications to the comps file to change the default values for packages installation.
L'exemple que nous allons parcourir dans cette section implique des modifications dans le fichier comps pour changer les valeurs par défaut qui concernent l'installation des paquets.
By adding your packages to the comps file, you can customize your own distribution, and make sure that your packages will be installed by default.
En ajoutant vos paquets au fichier comps, vous pourrez personnaliser votre propre distribution et vous assurer que vos paquets seront installés par défaut.
Examine the existing comps file (make a copy of the original) to see how it's done (or check i386/misc/src/install/pkgs.c if you want to see how the file is parsed).
Examinez le fichier comps existant (faites une copie de l'original) pour voir comment il est fait (ou vérifiez i386/misc/src/install/pkgs.c si vous voulez comprendre comment le fichier est analysé).
It provides much more flexibility and ease of customization as you can read in The comps file.
Il apporte beaucoup plus de flexibilité et de facilité de personnalisation comme vous pouvez le lire dans le fichier comps.
See section The comps file for more information on this file, and how to use it.
Reportez-vous à la section le fichier comps pour plus d'informations sur ce fichier et son utilisation.
See section The comps file for more information on this file, and how to use it.
Voir la section le fichier comps pour plus d'informations sur ce fichier, et pour savoir l'utiliser.
Again, before issuing the make command, you should modify the file comps-milan.xml.in using your favourite text editor and following the guidelines and the suggestions found in The comps file and on the anaconda comps section of the Redhat website.
Avant de lancer la commande make, vous devez modifier le fichier comps-milan.xml.in en utilisant votre éditeur de texte favori et en suivant les lignes de conduite et les suggestions trouvées dans le fichier comps et dans la section anaconda comps du site web RedHat.
If you want to include a modified comps file in your CDs, you should copy it into the main tree just before starting the operations described in Rebuilding the 7.3/8.0 installer.
Si vous voulez inclure un fichier comps modifié dans vos CD, vous devrez le copier dans l'arborescence principale juste avant de lancer les opérations décrites dans reconstruire l'installateur 7.3 ou 8.0.
To customize your installation this way, you have to edit the comps file with your favourite text editor (pay attention not to leave harmful spaces or tabs in the file) and move it to the Redhat/base directory overwriting the original one.
Pour personnaliser votre installation de cette façon, vous devrez éditer le fichier comps avec votre éditeur de texte favori (faites attention à ne pas laisser d'espaces ou de tabulations dans ce fichier) et le déplacer dans le répertoire Redhat/base en écrasant l'original.
With RedHat version 7.3, the format of the comps file has gained some more syntactical power.
Avec la version 7.3 de la distribution RedHat, le format du fichier comps possède une syntaxe plus puissante.
If you want to include a modified comps.xml (or comps) file in your CDs as explained in The comps file, you should copy it into the location defined by means of the COMPSFILE variable now (before executing the script).
Si vous voulez inclure le fichier comps.xml modifié (ou comps) dans vos CDs comme expliqué dans le fichier comps, vous devrez le copier à l'emplacement défini au moyen de la variable COMPSFILE maintenant (avant d'exécuter le script).
Synoniemen voor comps file in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 37 ms.
