Vertaling van "compulsory beef labelling system" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
système d'étiquetage obligatoire de la viande bovine
système obligatoire d'étiquetage de la viande bovine
In terms of the public interest requirement, the compulsory beef labelling system
Pour répondre aux exigences d'intérêt général, le système obligatoire d'étiquetage de la viande bovine
The compulsory beef labelling system should be reinforced from 1 January 2002.
Il y a lieu que le système d'étiquetage obligatoire de la viande bovine soit renforcé à compter du 1er janvier 2002.
It had been intended to introduce a compulsory beef labelling system by 31 December 1999.
Il était prévu de mettre en place un régime d'étiquetage obligatoire de la viande bovine d'ici au 31 décembre 1999.
A compulsory beef labelling system should be introduced which is obligatory in all Member States.
Il convient qu'un système d'étiquetage obligatoire de la viande bovine soit mis en place et être obligatoire dans tous les États membres.
The compulsory beef labelling system should also apply to beef imported into the Community.
Il y a lieu que le système d'étiquetage obligatoire de la viande bovine s'applique également à la viande bovine importée dans la Communauté.
In our opinion, the Commission and the Member States did not make a conscientious effort to ensure that the compulsory beef labelling system would enter into force as planned.
À notre avis, la Commission et les États membres n'ont pas travaillé avec tout le sérieux voulu à ce que le système obligatoire d'étiquetage de la viande bovine entre en vigueur comme prévu.
The compulsory beef labelling system should be reinforced from 1 January 2002.
Il y a lieu que le système d'étiquetage obligatoire de la viande bovine soit renforcé à compter du 1er janvier 2002.
The compulsory beef labelling system should be reinforced from 1 January 2002.
Il y a lieu que le système d'étiquetage obligatoire de la viande bovine soit renforcé à compter du 1er janvier 2002.
A compulsory beef labelling system should be introduced which is obligatory in all Member States.
Il convient qu'un système d'étiquetage obligatoire de la viande bovine soit mis en place et être obligatoire dans tous les États membres.
The compulsory beef labelling system should also apply to beef imported into the Community.
Il y a lieu que le système d'étiquetage obligatoire de la viande bovine s'applique également à la viande bovine importée dans la Communauté.
In our opinion, the Commission and the Member States did not make a conscientious effort to ensure that the compulsory beef labelling system would enter into force as planned.
À notre avis, la Commission et les États membres n'ont pas travaillé avec tout le sérieux voulu à ce que le système obligatoire d'étiquetage de la viande bovine entre en vigueur comme prévu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.