Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compulsory certification scheme
Vertaling van "compulsory certification scheme" in Frans
régime de certification obligatoire
système de certification obligatoire
First, it was unclear whether the regulation of item (vii)(a) in the July 2010 document (requiring certain security specifications for telecommunication products) could be regarded as a compulsory certification scheme.
Tout d'abord, il était difficile de savoir si la prescription énoncée au point vii) a) du document de juillet 2010 (imposant certaines spécifications de sécurité pour les produits de télécommunication) pouvait être considérée comme un régime de certification obligatoire.
As a result of these approaches, the Chinese authorities decided to put back the entry into force of the new compulsory certification scheme, which was initially scheduled for 1 May 2003, to 1 August 2003.
Suite à ces démarches, les autorités chinoises ont décidé de reporter l'entrée en vigueur du nouveau régime de certification obligatoire, initialement prévue pour le 1 er mai 2003, au 1 er août 2003.
Align with international standards and review the Compulsory Certification Scheme.
S'aligner sur les normes internationales et revoir son "système de certification obligatoire".
Concerns were also raised about China's technical regulations, including its use of a Compulsory Certification Scheme.
Des préoccupations ont aussi été soulevées au sujet des règlements techniques de la Chine, y compris l'utilisation d'un système de certification obligatoire.
He stressed that the objective of the proposed information security products compulsory certification scheme was in compliance with the legitimate objectives in the TBT Agreement.
L'intervenant a souligné que l'objectif du système proposé de certification obligatoire des produits de sécurité de l'information était conforme aux objectifs légitimes prescrits par l'Accord OTC.
Its implementation will be expanded to the other Ministries' legal compulsory certification scheme from 1 January 2011.
Cette mise en œuvre sera étendue aux mécanismes légaux de certification obligatoire des autres Ministères à partir du 1er janver 2011.
China's Compulsory Certification Scheme (CCC) continues to be a major obstacle for foreign exporters due to the complexity, costs and length of the procedure.
Son système de certification obligatoire demeure un obstacle de taille pour les exportateurs étrangers en raison de la complexité, des coûts et de la durée de la procédure.
For example, China's Compulsory Certification scheme and its investment regime continued to remain very opaque and discretionary.
À titre d'exemple, le régime de certification obligatoire et le régime d'investissement de la Chine restaient très opaques et discrétionnaires.
The China Compulsory Certification scheme (CCC) remains a major obstacle to foreign firms due to its "one-size fits all" approach.
Le régime de certification chinoise obligatoire (CCC) demeure un obstacle majeur pour les entreprises étrangères en raison de son approche unique.
Under the Compulsory Certification Scheme (CCS), telecommunications equipment must be certified before it can be marketed or used in the HKSAR.
Aux termes du mécanisme de certification obligatoire (CCS), les matériels de télécommunication doivent être certifiés avant de pouvoir être commercialisés ou utilisés dans la RASHK.
In 2003, China initiated a new regulation entitled the China Compulsory Certification Scheme (CCC Scheme).
En août 2003, la Chine a introduit l'obligation de respecter la nouvelle réglementation du programme chinois d'homologation obligatoire (programme CCC - China Compulsory Certification Scheme).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compulsory certification scheme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 32 ms.
