Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compulsory cession
Vertaling van "compulsory cession" in Frans
cession obligatoire
However, compulsory cession was eliminated on 1 January 2006.
Cependant, la cession obligatoire a été abolie le 1er janvier 2006.
Article 67 of the draft sub-decree requires that a compulsory cession of 20% on all non-life insurance contracts must be ceded to Cambodia Re.
L'article 67 de ce projet de sous-décret prévoit la cession obligatoire de 20% de l'ensemble des polices d'assurance autres que sur la vie à Cambodia Re.
Executive Decree No. 95-409 of 9 December 1995 on compulsory cession in the field of reinsurance.
? Décret exécutif nº 95-409 du 9 décembre 1995 relatif à la cession obligatoire en réassurance
| 45.19% (20.78%) | Reinsurance | Benefits from compulsory cession of 20% of all gross premiums; foreign reinsurance for large risks must be authorized by ZimRe
| 45,19% (20,78%) | Réassurance | Bénéficie de la cession obligatoire de 20% du total des primes brutes; la réassurance par une compagnie étrangère pour les risques importants doit être autorisée par ZimRe
CIRC Gazette No. 109 regarding compulsory cession.
Journal officiel de la CIRC nº 109 traitant la cession obligatoire.
Under Senegalese law, the premiums and the business of insurance companies incorporated in Senegal and the premiums of foreign insurance companies are subject to a compulsory cession to the Senegalese Reinsurance Company (SENRE).
Au Sénégal, la loi institue une cession obligatoire sur les primes et sur les traités des sociétés d'assurances de droit national sénégalais et sur les primes des sociétés étrangères, en faveur de la société sénégalaise de Réassurances (SENRE).
This compulsory cession will fall by 5 percentage points each year until it is eliminated, four years after accession.
Le pourcentage requis diminuera de 5 points par année jusqu'à être complètement éliminé quatre ans après l'accession.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compulsory cession in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 23 ms.
