The recent reform extended compulsory schooling in order to reduce dropout rates.
In this country, the minimum compulsory schooling standard is ten years.
Some debates focus on the age at which compulsory schooling should begin for children.
Certains débats portent sur l'âge à partir duquel l'obligation scolaire devrait commencer pour les enfants.
Failure to comply with compulsory schooling can be punished in the courts.
Opportunities for education in the years after compulsory schooling are expanding.
The parents shall make sure that their child performs the obligation of compulsory schooling.
He moved so that his children could properly complete their compulsory schooling in town.
Il a déménagé pour que ses enfants puissent suivre correctement leur scolarité obligatoire en ville.
Parents have to enroll their children in school as soon as compulsory schooling begins.
Les parents doivent inscrire leurs enfants à l'école dès le début de la scolarité obligatoire.
Before compulsory schooling begins, many children stay at home or go to daycare.
Avant la scolarité obligatoire, beaucoup d'enfants restent à la maison ou vont en crèche.
These competencies should be acquired by the end of compulsory schooling.
Ces compétences devraient être acquises au terme de la scolarité obligatoire.
After the end of compulsory schooling, he becomes an apprentice pastry chef.
Après la fin de la scolarité obligatoire, il devient apprenti pâtissier.
Thanks to compulsory schooling, illiteracy dropped sharply over the course of the last century.
Grâce à la scolarité obligatoire, l'analphabétisme a fortement diminué au cours du siècle dernier.
In this community, compulsory schooling has changed the work habits of farming families.
Dans cette communauté, la scolarité obligatoire a changé les habitudes de travail des familles agricoles.