Vertaling van "compulsory training programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de formation obligatoires
Jointly with the police, conduct compulsory training programmes for offenders aimed at changing their behaviour
The experts also met representatives of the Ministry of Justice who informed them about the compulsory training programmes organized for judges, prosecutors and legal trainees on the anti-discrimination and anti-racism legislation and on intercultural understanding.
Les experts ont également rencontré des représentants du Ministère de la justice qui les ont informés des programmes de formation obligatoires organisés à l'intention des juges, procureurs et stagiaires judiciaires sur les lois qui répriment la discrimination et le racisme et sur la compréhension interculturelle.
These include reforming anti-competitive product market regulation and reducing tax burdens for low-income workers, as well as launching major infrastructure projects and compulsory training programmes for the unemployed.
Parmi elles, citons la réforme des réglementations anticoncurrentielles sur le marché des produits, la réduction de la charge fiscale pour les travailleurs à faible revenus ainsi que la mise en place de programmes de formation obligatoire pour les personnes sans emploi.
Develop modules on the provisions of the Convention in the periodic and compulsory training programmes for all law enforcement officials, judges, prosecutors, prison and immigration officers and others
Élaborer des modules sur les dispositions de la Convention qui s'inscriront dans un programme de formation périodique et obligatoire à l'intention notamment des agents chargés de l'application de la loi, des juges, des procureurs, du personnel pénitentiaire et des agents d'immigration
Implement compulsory training programmes for all relevant officials on how to identify, deal with and protect the victims of gender-based violence (Netherlands)
Dispenser une formation obligatoire à tous les responsables concernés sur la manière d'identifier les victimes de violences sexistes, de s'occuper d'elles et de les protéger (Pays-Bas)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor compulsory training programmes in het Engels