Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compute the present value
Vertaling van "compute the present value" in Frans
calculer la valeur actualisée
calculer la valeur actuelle
Please follow the recommendations we make in newsletters 94-3 - Using Assumptions to Compute the Present Value of Benefits, and 94-4 - Wind-Up Valuation Report.
Veuillez suivre les recommandations contenues dans les bulletins 94-3, Hypothèses pour calculer la valeur actualisée de prestations, et 94-4, Rapport d'évaluation sur la liquidation d'un régime.
No. 94-3, Using Assumptions to Compute the Present Value of Benefits
No 94-3, Hypothèses pour calculer la valeur actualisée de prestations
In order to compute the present value referred to, the expert found that a further assumption had to be made regarding the annual fees to be earned in future.
Selon l'expert, il est nécessaire d'émettre une autre hypothèse sur les futures commissions annuelles pour calculer la valeur actuelle susmentionnée.
To find out what the $100 payment is worth today, you would compute the present value of $100.
Pour savoir ce que le paiement de 100 euros vaut aujourd'hui, vous devez calculer la valeur actuelle des 100 euros.
For more information on acceptable assumptions, please refer to our Newsletters 94-3, Using Assumptions to Compute the Present Value of Benefits, and 95-5, Conversion of a Defined Benefit Provision to a Money Purchase Provision.
Pour obtenir plus de renseignements sur les hypothèses acceptables, consultez nos bulletins no 94-3, Hypothèses pour calculer la valeur actualisée de prestations, et no 95-5, Conversion d'une disposition à prestations déterminées en une disposition à cotisations déterminées.
In the case of assets for which the returns either are delayed (as with timber) or are spread over a lengthy period (as with subsoil assets), a rate of discount must be used to compute the present value of the expected future returns.
Pour les actifs dont le rendement est différé (le bois, par exemple) ou étalé sur une longue période (les gisements, par exemple), il convient d'appliquer un taux d'actualisation pour calculer la valeur courante des rendements futurs escomptés.
In the case of assets for which the returns either are delayed (as with timber) or are spread over a lengthy period (as with subsoil assets), a rate of discount must be used to compute the present value of the expected future returns.
Pour les actifs dont le rendement est différé (le bois, par exemple) ou étalé sur une longue période (les gisements, par exemple), il convient d'appliquer un taux d'actualisation pour calculer la valeur courante des rendements futurs escomptés.
In the case of assets for which the returns either are delayed (as with timber) or are spread over a lengthy period (as with subsoil assets), a rate of discount must be used to compute the present value of the expected future returns.
Pour les actifs dont le rendement est différé (le bois, par exemple) ou étalé sur une longue période (les gisements, par exemple), il convient d'appliquer un taux d'actualisation pour calculer la valeur courante des rendements futurs escomptés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 49 ms.
