We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
calculé en fonction
calculée en fonction
calculée comme une fonction
calculée en tant que fonction
calculés en fonction
calculées en fonction
A current encoding coefficient is computed as a function of the performance metrics and used to determine the permissible flow rate.
Un coefficient de codage courant est calculé en fonction des métriques de performance et utilisé pour déterminer le débit admissible.
A final product is then computed as a function of the first and second products.
Un produit final est ensuite calculé en fonction du premier et du deuxième produit.
Laboratory tests indicate that the shear strength can be directly computed as a function of depth.
Des essais en laboratoire indiquent que la résistance au cisaillement peut être directement calculée en fonction de la profondeur.
In addition, a local memory address associated with the array element is computed as a function of the linearized index and the distribution specification.
En outre, une adresse de mémoire locale associée à l'élément de groupement est calculée en fonction de l'index linéarisé et de la spécification de répartition.
A window function is computed as a function of the high-frequency energy.
the scheduled tasks are provided with associated contingency values which are each computed as a function of the difference between the time that a task is scheduled to start and the latest start time that is feasible for the task
les tâches ainsi planifiées sont dotées de valeurs d'urgence, chacune étant calculée comme une fonction de la différence existant entre le temps où une tâche doit commencer et l'ultime temps de commencement possible pour ladite tâche
A linear polynomial fit is computed as a function of the correlated arrival time data and the first and second arrival times.
Un ajustement polynomial linéaire est calculé en fonction des données de temps d'arrivée en corrélation et du premier et du second temps d'arrivée.
a shared key (sk) can be computed as a function of the solutions to the discrete logarithm and root extraction problem instances
une clé partagée (sk) peut être calculée en fonction des solutions aux instances de problème de logarithme discret et d'extraction de racine
The limit that may not be exceeded is computed as a function of the maximum indoor coil temperature occurring since the last defrosting of the outdoor coil.
La limite à ne pas dépasser est calculée en fonction de la température maximum du serpentin intérieur se produisant depuis le dernier dégivrage du serpentin extérieur.
In a general case, the personal region of interest is computed as a function of the user's level of disposition towards the searched-for points of interest.
Dans un cas général, la région d'intérêt personnelle est calculée en fonction du niveau de disposition de l'utilisateur envers les points d'intérêt recherchés.
The signal is computed as a function of the first response and the set of second responses rather than merely as a function of the first response.
Le signal est calculé en fonction de la première réponse et de l'ensemble de secondes réponses plutôt que simplement en fonction de la première réponse.
The controller receives signals corresponding to the state of the reactant and correlates the states of the reactant to a result that is computed as a function of the input.
Le dispositif de commande reçoit des signaux correspondant à l'état du réactif et corrèle les états du réactif à un résultat qui est calculé en fonction du signal d'entrée.
The threshold compactness of the cell is computed as a function of area S of the one or more provisional objects and border length P of the one or more provisional objects.
La compacité de seuil de la cellule est calculée en fonction de la zone S du ou des objets provisoires et de la longueur de bordure P du ou des objets provisoires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.