Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computed from data
Vertaling van "computed from data" in Frans
calculée à partir des données
Calculs effectués à partir des données
Instantaneous probe position on the surface of the testpiece (22) is computed from data on the starting position of the scanning movement of the probe, and the scanning velocity of the probe.
La position instantanée de la sonde sur la surface de la pièce à tester (22) est calculée à partir des données de la position de départ du mouvement d'analyse de la sonde et de la vitesse d'analyse de la sonde.
A spatial map of the vessels may be generated based on the interrogating, and specifically the Doppler power computed from data acquired in the interrogating.
Une carte spatiale des vaisseaux peut être générée sur la base de l'interrogation, et notamment sur la puissance Doppler calculée à partir des données acquises au cours de l'interrogation.
the described system is capable of reducing motion artifacts in tomographic images computed from data acquired at a plurality of different cardiac cycle phases.
le système selon l'invention permet de réduire les artéfacts de mouvements dans des images tomographiques calculées à partir de données acquises dans une pluralité de phases différentes du cycle cardiaque.
The lateral deviation rate of the aircraft relative to the extended centerline of the target runway is computed from data provided by various aircraft navigation and sensor systems.
L'écart latéral de l'aéronef relatif au prolongement de l'axe de piste-objectif est calculé à l'aide de données fournies par différents systèmes de navigation aérienne et différents capteurs.
The present invention makes it possible to compare diagnostic indices with each other with a high degree of precision, said diagnostic indices being computed from data acquired in different environments using a cardiac-function diagnostic agent.
La présente invention permet de comparer des indices de diagnostic les uns aux autres avec un degré élevé de précision, lesdits indices de diagnostic étant calculés à partir de données acquises dans différents environnements à l'aide d'un agent de diagnostic de fonction cardiaque.
CL-alpha curves were computed from data taken from all three flights.
On a calculé les courbes CZ-alpha à partir des données enregistrées lors des trois vols.
The torso, head dimensions and eyes position were computed from data taken from Hybrid III dummy.
Les valeurs correspondant au torse, aux dimensions de la tête et à l'emplacement des yeux ont été calculées à partir des données observées sur le mannequin Hybrid III.
Note that France's negative balance of Scenario 1 is computed from data forwarded to Eurostat and compiled according to the Community methodology (country of consignment).
Le solde négatif de la France au scénario 1 est celui calculé à partir des statistiques transmises à Eurostat et élaborées selon la méthodologie communautaire (pays de provenance).
Computed from data for the 15-54 age group.
Calculé à partir des données concernant le groupe d'âge des 15 à 54 ans.
Source: Computed from data in Annex A.
Source: Calculs effectués à partir des données de l'annexe A.
Sources: Computed from data in Annex A and from data supplied by official request from the Ministry of Supply, May 1998.
Source: Calculs effectués à partir des données de l'annexe A et des renseignements communiqués officiellement par le Ministère de l'approvisionnement, mai 1998.
Synoniemen voor computed from data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 58 ms.
