We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
résultat calculé
This happens because, in the case of some operations, the computed result cannot be stored with complete precision.
Cela se produit car, dans certaines opérations, le résultat calculé ne peut pas être stocké avec une précision complète.
It is the value of the computed result that determines whether the model structure and input data have given a conservative overestimation.
C'est la valeur du résultat calculé qui détermine si la structure du modèle et les données d'entrée ont produit une surestimation prudente.
In the former case, it returns the computed result, and in the latter case, it throws the relevant exception.
Dans le premier cas, la méthode renvoie le résultat calculé et dans le deuxième cas, elle génère l'exception appropriée.
The automatic accounting device computes an accounting amount based on the dummy data, and transmits the computed result to the monitoring device.
Ce dispositif de paiement automatique calcule une valeur de paiement en fonction des données fictives et transmet le résultat calculé au dispositif de contrôle.
with the signals detected before or after such time, and generates the control signal or code according to the computed result.
à l'aide des signaux détectés avant ou après ledit moment, et génère le signal de commande ou le code de commande selon le résultat calculé.
the authentication process thus involves viewing and decoding the encoding and generating a computed result using a stored decoding algorithm
le procédé d'authentification met ainsi en jeu la visualisation et le décodage du codage et la génération d'un résultat calculé à l'aide d'un algorithme de décodage stocké
on the basis of the computed result
sur la base du résultat calculé
The/system/compute function evaluates the value of the Expression parameter and returns the computed result.
La fonction /system/compute évalue la valeur du paramètre Expression et retourne le résultat calculé.
Query statements scan one or more tables, streams, or expressions and return the computed result rows.
Les instructions de requête analysent une ou plusieurs tables ou expressions, et renvoient des lignes de calculs de résultats.
It is the value of the computed result that determines whether the model structure and input data have given a conservative overestimation.
La valeur des résultats calculés détermine si la structure du modèle et les données d'entrée constituent une surestimation conservatrice.
The computed result is sent to the central computer 6.
Sometimes your ear is better than the program's mathematical analysis, so it is recommended that you find your own selection range in the recorded sample, even if the computed result appears correct.
Votre oreille est souvent meilleure que l'analyse mathématique du programme alors il est recommandé que vous trouviez votre propre zone de sélection dans le phonème enregistré, même si le résultat vous semblait correct.
th measuring unit also computes an ablation amount based on an aberration result, and outputs the computed result to an operation device via an i/o unit
l'unité de mesure calcule également une quantité à soumettre à l'ablation, sur la base d'un résultat d'aberration, et émet le résultat ainsi calculé à l'intention d'un dispositif d'opération via une unité e/s
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.