Each computer accesses the program library for the latest updates and tools.
Chaque ordinateur accède à la bibliothèque de programmes pour les dernières mises à jour et outils.
This applies also to the data entries, the access date, the http response code, the website from which the computer accesses our sites and, finally for data quantity transferred (bytes).
Ceci s'applique aussi à la saisie de données, à la date d'accès, aux codes de réponse http ainsi qu'au site web à partir duquel l'ordinateur accède à notre page et finalement à la quantité de données (octets) qui sont transmises.
the computer accesses a high resolution map in the vicinity of a fishing boat
l'ordinateur accède à une carte de haute résolution au voisinage d'un bateau de pêche
The computer accesses a medical patient image database (128) and a medical implant database (124) for images used by the software program.
L'ordinateur accède à une base de données d'images médicales de patient (128) et à une base de données d'implants médicaux (124) pour des images utilisées par le programme d'ordinateur.
in response to sensing a machine-resolvable code with the input device, the computer accesses at least one remote location corresponding to the software identification code
en réponse à la détection d'un code pouvant être converti par une machine, au moyen du dispositif d'entrée, l'ordinateur accède à au moins l'un des endroits à distance correspondant au code d'identification logiciel
Parallel operation of multiple RC+ 7.0 applications possible (one computer accesses multiple control units in parallel)
Fonctionnement en parallèle de plusieurs applications RC+ 7.0 possible (un ordinateur accède à plusieurs unités de contrôle en parallèle)
This identification number is sent to the website if the computer accesses the website again.
Ce numéro d'identification est envoyé au site Web si l'ordinateur accède à nouveau au site Web.
Every time your computer accesses the internet, the logs will be recorded on your computer and on the internet access point.
À chaque fois que votre ordinateur accède à Internet, les journaux sont enregistrés sur votre ordinateur et sur le point d'accès à Internet.
An operating system (abbreviated OS) is essentially the path through which a computer accesses files, games, the Internet, and all vital stored information.
Un système d'exploitation (OS en abrégé) est essentiellement de la voie par laquelle un ordinateur accède à des fichiers, des jeux, l'Internet, et toutes les informations vitales stockées.
A computer accesses the Internet via a network - for example, that of a business or a service provider.
Un ordinateur accède à Internet par le biais d'un réseau, par exemple celui d'une entreprise ou d'un fournisseur d'accès.
In addition, it manages how your computer accesses available networks.
Operating systems also manage how your computer accesses available networks.
Les systèmes d'exploitation gèrent également l'accès de votre ordinateur aux réseaux existants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.