We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
informatique et en langues
informatique et de langue
During the period from June 1998 to July 1999, a total of 20,534 participants benefited from various programme centre activities such as lectures on health and civil society, legal assistance, childcare, computer and language skills training, and physical fitness courses.
Entre juin 1998 et juillet 1999, un total de 20534 bénéficiaires ont pris part aux diverses activités organisées par les centres : exposés sur la santé et la société civile, assistance juridique, puériculture, formation en informatique et en langues, exercices de mises en forme.
Judges may also be provided with training for computer and language skills.
Les juges peuvent également recevoir une formation en matière d'informatique et de langues.
Costs related to professional training or development, such as computer and language training
Les frais liés à la formation professionnelle ou au perfectionnement, comme le coût de cours en informatique et de cours d'apprentissage linguistique.
A variety of facilities such as painting materials, a computer and language courses have also been made available to detainees.
Du matériel (fournitures de peinture, ordinateur), des cours de langue, etc., sont mis à la disposition des détenus.
Offering computer and language skills training specifically targeted at women; focusing on distance education at home or community centres; and offering training courses to women in telecentres at low cost
En organisant des cours d'informatique et de langue spécialement destinés aux femmes; en mettant l'accent sur le téléenseignement à domicile ou dans des centres communautaires; et en dispensant aux femmes des formations à faible coût dans des télécentres
State-of-the-art computer and language laboratories
Salles d'ordinateurs et laboratoires de langue ultra modernes
The goal of the partnership is to organize computer and language courses (based on ICT) for seniors. by these means we want to achieve such aims as
Objectifs du projet Le but du partenariat est d'organiser des cours d'informatique et de langue (à base de nouvelles technologies).
As part of the programme, foreigners received legal and psychological support, vocational, computer and language training, as well as classes on Polish society.
Dans le cadre de ce programme, les étrangers bénéficient d'une assistance juridique et psychologique, de cours de formation professionnelle, d'informatique et de langue et de cours sur la société polonaise.
Online resources, access to information, career development, industry trends, and computer and language training are just some of the training opportunities offered at Ometz.
Des ressources en ligne, l'accès à l'information, le développement de carrière, les tendances de l'industrie et la formation informatique et en linguistique font partie des possibilités d'apprentissage offertes à l'Agence Ometz.
Over the past few months, the Civil Service Academy of the East Timor Public Administration has conducted seminars, workshops and courses in public management and governance, as well as training to help develop computer and language skills.
Au cours des derniers mois, l'Académie de l'administration publique a organisé des séminaires, des ateliers et des cours d'initiation à l'administration et à la gestion des affaires publiques, ainsi que des stages de formation à l'informatique et aux langues.
Computer and language classes are attended by both men and women.
Les cours d'informatique et de langue sont fréquentés tant par les hommes que par les femmes.
16 state-of-the-art kitchens and workshops, including a sensory analysis laboratory 6 computer and language laboratories
16 cuisines et ateliers dotés d'équipements à la fine pointe de la technologie, dont une salle d'analyse sensorielle
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.