We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ordinateur est vieux
The computer is old; what do you expect, it's really starting to wear out.
L'ordinateur est vieux, que voulez-vous, il commence à fatiguer sérieusement.
Your computer is old and slow, but you still want to play something new?
Votre ordinateur est vieux et lent, mais vous voulez toujours jouer à quelque chose...
There is no fixed time to say that your computer is old, it all depends on how you use it and how much you paid to buy the device.
Il n'y a pas d'heure fixe pour dire que votre ordinateur est vieux, tout dépend de la façon dont vous l'utilisez et combien vous avez payé pour acheter l'appareil.
if your computer is old and often freezes, it may cause slippage, which will lead to losses, especially if you use a scalping advisor
Si votre ordinateur est vieux et se fige souvent, vous risquez un patinage qui peut entraîner des pertes, en particulier si vous utilisez un conseiller de scalpage.
Our computer is old.
Notre ordinateur est vieux.
My computer is old and runs much slower than the new generation.
Mon ordinateur date et tourne plus lentement que ceux de nouvelle génération.
No matter that your computer is old, it is enough to write your novel.
Qu'importe que ton ordinateur soit vieux, il suffit pour écrire ton roman.
Even though the computer is old, it's still in very good working order for office tasks.
Même si l'ordinateur est ancien, sa condition d'usage reste très satisfaisante pour la bureautique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.